Kata keterangan cara

A1 · PemulaKata keterangan

Kata keterangan cara menjawab pertanyaan BAGAIMANA sesuatu dilakukan. Dalam bahasa Inggris, sebagian besar berakhiran -ly, padahal bahasa Indonesia cukup memakai “dengan” + kata sifat.

Yang akan kamu pelajari

  • Sebagian besar kata keterangan cara: kata sifat + -ly (quick → quickly, careful → carefully)
  • Perubahan ejaan: happy → happily dan easy → easily; terrible → terribly
  • Pengecualian: good → well, fast → fast, hard → hard
  • Jebakannya: hard (dengan keras, sungguh-sungguh) dan hardly (hampir tidak) adalah dua kata yang berbeda

Cara membentuk kata keterangan cara

Kata keterangan cara menjelaskan BAGAIMANA suatu tindakan terjadi. Dalam bahasa Indonesia, kata yang sama bisa menjadi kata sifat dan keterangan: “mobil yang cepat” dan “dia berlari cepat”. Untuk keterangan cara, kita juga sering memakai “dengan” (“dengan hati-hati”), “secara” (“secara otomatis”), atau pengulangan (“pelan-pelan”). Bahasa Inggris membedakan bentuknya: kata sifat mendapat akhiran -ly: quick → quickly, careful → carefully, slow → slowly.

Karena itu, jangan memakai kata sifat begitu saja, dan jangan menerjemahkan “dengan”: “Dia menyanyi dengan indah” → “She sings beautifully”, bukan “She sings beautiful” atau “She sings with beautiful”. Kalau ragu, tanyakan: apakah kata ini menjelaskan orang atau benda (kata sifat), atau BAGAIMANA tindakannya dilakukan (kata keterangan dengan -ly)?

Kabar baiknya, posisinya sama dengan “dengan …” dalam bahasa Indonesia: setelah kata kerja, dan kalau ada objek, setelah objek. “Dia berbicara bahasa Inggris dengan baik” → “He speaks English very well”. Jangan meletakkannya di antara kata kerja dan objek (“He speaks very well English” salah).

"She sings beautifully."
"He drives carefully."
"They walked slowly."

Perubahan ejaan dengan -ly

Kata sifat yang berakhiran konsonan + y mengganti y menjadi i sebelum -ly: happy → happily, easy → easily, angry → angrily.

Kata sifat yang berakhiran konsonan + -le kehilangan e-nya: terrible → terribly, simple → simply, gentle → gently.

Kata sifat yang berakhiran -ic biasanya mendapat -ally: basic → basically, tragic → tragically, enthusiastic → enthusiastically.

"She smiled happily."
"He explained it simply."
"The fans cheered enthusiastically."

Pengecualian: well, fast, hard

Good adalah pengecualian: bentuk kata keterangannya well, bukan “goodly”. Ini jebakan besar bagi penutur bahasa Indonesia, karena “baik” dipakai untuk keduanya: “buku yang baik” (good) dan “berbicara dengan baik” (well). Jadi: “She speaks English well”, bukan “She speaks English good”.

Beberapa kata sifat tidak berubah saat dipakai sebagai kata keterangan: fast → fast (bukan “fastly”) dan hard → hard (bukan “hardly”, yang merupakan kata lain; lihat di bawah). Untuk kata-kata ini, bahasa Inggris justru sama dengan bahasa Indonesia: “berlari cepat” → “runs fast”, “bekerja keras” → “works hard”.

"He plays the guitar well."
"The car goes really fast."
"She works hard every day."

hard dan hardly: mirip, tetapi berbahaya

Hard sebagai kata keterangan berarti “dengan keras, dengan sungguh-sungguh”, seperti dalam “bekerja keras” atau “belajar keras”: He hit the ball hard. She studies hard.

Hardly adalah kata lain yang berarti “hampir tidak”. Ini bukan versi -ly dari hard. Letaknya di depan kata kerja utama, dan karena sudah bermakna negatif, tidak perlu not: I hardly know him (= Saya hampir tidak mengenalnya).

"He tried hard to finish on time."
"I hardly ever eat fast food."
"She hardly said a word all evening."

Contoh bahasa Inggris sehari-hari

"He answered every question correctly."
"She closed the door quietly so she wouldn't wake the baby."
"The team played surprisingly well, considering they had two new players."
"I hardly slept last night — maybe two hours."

Perhatikan

✗She sings beautiful.
✓She sings beautifully.

Dalam bahasa Indonesia “indah” tidak berubah, tetapi kata keterangan cara bahasa Inggris perlu -ly.

✗She speaks English good.
✓She speaks English well.

“Dengan baik” setelah kata kerja adalah well. Good adalah kata sifat dan menerangkan kata benda: a good speaker.

✗He drives with careful.
✓He drives carefully.

Terjemahan kata per kata dari “dengan hati-hati”. Bahasa Inggris tidak memakai with + kata sifat, tetapi kata keterangan dengan -ly.

✗The car was going fastly.
✓The car was going fast.

Fast tidak berubah: kata ini adalah kata sifat dan kata keterangan sekaligus, sama seperti “cepat”.

✗I hardly worked all weekend to finish this.
✓I worked hard all weekend to finish this.

“Bekerja keras” = work hard. Hardly berarti “hampir tidak”, jadi kalimat yang salah berarti kebalikan dari yang ingin kamu katakan.

Perbandingan dengan bahasamu

Dalam bahasa Indonesia, keterangan cara dibentuk dengan “dengan” atau “secara” + kata sifat: “dengan hati-hati”, “dengan jelas”, “secara otomatis”

Dalam bahasa Inggris, peran “dengan” dan “secara” diambil alih oleh akhiran -ly: carefully, clearly, automatically. Jangan terjemahkan “dengan” menjadi with (“He drives with careful” salah), dan jangan pakai kata sifatnya saja (“He drives careful”). “Drive safe!” memang terdengar dalam bahasa Inggris informal, tetapi bentuk bakunya “Drive safely!”.

“Baik” dan “bagus” dipakai untuk benda dan juga untuk cara: “orang yang baik”, “berbicara dengan baik”, “menyanyi bagus”

Bahasa Inggris memakai dua kata: good untuk kata benda (a good singer, a good book), well untuk kata kerja (She sings well, He speaks English well). Setelah kata kerja biasa, “good” hampir selalu salah: “She speaks English good” adalah salah satu kesalahan paling umum.

“Cepat” dan “keras” dipakai tanpa perubahan: “berlari cepat”, “bekerja keras”

Di sini bahasa Inggris sama: fast dan hard sudah merupakan kata keterangan tanpa -ly: “The train arrived fast”, “She works hard”. Kesalahan muncul justru karena pelajar menerapkan aturan -ly ke mana-mana: “fastly” tidak ada, dan hardly berarti “hampir tidak”, jadi “I hardly worked” berarti kamu hampir tidak bekerja.

💡 “Dengan hati-hati” → carefully: -ly menggantikan “dengan”. Jangan pakai with atau kata sifatnya saja.

💡 “Dengan baik” setelah kata kerja → well, bukan good: She speaks English well.

💡 Fast dan hard tidak mendapat -ly. Hardly berarti “hampir tidak”, bukan “dengan keras”.

Situasi nyata: memberi tanggapan untuk presentasi

"How did it go?"

"Honestly, I think it went really well. You explained the numbers clearly."

"Thanks — I was nervous, so I spoke pretty fast at the start."

"Maybe a little, but you handled the questions calmly, so it worked out fine."

Latihan

Latihan 1 · Pilih bentuk yang benar

She sings ___.

Latihan 2 · Pilih bentuk yang benar

He drives very ___.

Latihan 3 · Pilih bentuk yang benar

Which is the correct adverb form of 'good'?

Latihan 4 · Pilih bentuk yang benar

The train arrived ___.

Latihan 5 · Pilih bentuk yang benar

Which is the correct adverb form of 'happy'?

Latihan 6 · Perbaiki kesalahannya

Fix the mistake:

Latihan 7 · Pilih arti yang benar

I hardly know him. What does 'hardly' mean here?

Latihan 8 · Lengkapi kalimatnya

Complete: He answered every question ___. (correct → adjective + adverb suffix)

Latihan 9 · Lengkapi kalimatnya

Complete: The adjective 'easy' becomes the adverb ___.

Latihan 10 · Susun kata-katanya

?????

Latihan 11 · Pilih kalimat yang benar

Which is correct?

Latihan 12 · Kesalahan umum: “dengan baik”

Indonesian: “Dia berbicara bahasa Inggris dengan baik.” Which English translation is correct?

Kuis singkat

Lima pertanyaan singkat untuk mengecek apa yang sudah kamu pelajari.

Pertanyaan 1 / 5

Skor: 0/0

They finished the race ___.

Yang sudah kamu pelajari

  • Sebagian besar kata keterangan cara berakhiran -ly, yang menggantikan “dengan” atau “secara”: quick → quickly.
  • Perubahan ejaan: happy → happily dan terrible → terribly.
  • Pengecualian: good → well, fast → fast, hard → hard.
  • Kata keterangan cara diletakkan setelah objek, seperti “dengan baik”: She speaks English very well.
  • Hard (dengan keras) dan hardly (hampir tidak) adalah dua kata yang berbeda, bukan dua bentuk dari kata yang sama.
Lihat semua pelajaran di kategori ini