Häufigkeitsadverbien sagen, wie oft etwas passiert — und sie haben im Englischen einen festen Platz, der sich bei normalen Verben vom Deutschen unterscheidet.
Das lernst du
Häufigkeitsadverbien beantworten die Frage „Wie oft?“ und liegen auf einer Skala von 100 % bis 0 %: always (immer) → usually (normalerweise) → often (oft) → sometimes (manchmal) → rarely/seldom (selten) → never (nie).
Bei einem normalen Hauptverb steht das Häufigkeitsadverb zwischen Subjekt und Verb: Subjekt + Adverb + Verb.
Genau hier liegt die deutsche Falle: Im Deutschen steht „immer“ hinter dem Verb („Ich trinke immer Kaffee“). Im Englischen kommt es davor: 'I always drink coffee', nicht 'I drink always coffee'. Auch wenn du im Deutschen mit dem Adverb beginnst („Oft gehe ich...“), bleibt im Englischen die Reihenfolge Subjekt + Adverb + Verb: 'I often go...', nicht 'Often go I...'.
Bei be steht das Häufigkeitsadverb NACH be, nicht davor: 'She is always late', nicht 'She always is late'. Gute Nachricht: Das ist wie im Deutschen — „Sie ist immer spät dran“.
Bei einem Hilfsverb (have, will, can, must...) steht das Adverb direkt nach dem ersten Hilfsverb: 'I have never been there', 'She can always help'. Auch das kennst du: „Ich habe nie...“, „Sie kann immer helfen“.
Anders als im Deutschen („Ich trinke immer Kaffee“) steht das Häufigkeitsadverb vor dem normalen Verb.
Im Englischen gibt es keine Umstellung wie bei „Oft gehe ich...“ — das Subjekt bleibt vor dem Verb.
Never steht vor dem normalen Verb, nicht dahinter wie „nie“ in „Ich gehe nie dorthin“.
Bei be steht das Adverb nach be — so wie im Deutschen: „Ich bin immer müde“.
Das Adverb steht direkt nach dem ersten Hilfsverb (has), nicht davor — so wie „nie“ in „Sie ist nie im Ausland gewesen“ hinter dem Hilfsverb steht.
Im Deutschen steht das Häufigkeitsadverb hinter dem konjugierten Verb: „Ich trinke immer Kaffee“, „Sie kommt oft zu spät“
Bei normalen Verben ist es im Englischen umgekehrt: Das Adverb steht VOR dem Verb. 'I always drink coffee', 'She often arrives late' — nicht 'I drink always coffee'. Bei be und Hilfsverben dagegen stimmt die deutsche Stellung: 'I am always tired' wie „Ich bin immer müde“, 'I have never been' wie „Ich bin nie gewesen“.
Im Deutschen rückt das Verb an Position 2, wenn ein Adverb vorne steht: „Oft gehe ich ins Kino“, „Manchmal trinke ich Tee“
Im normalen Englisch gibt es diese Umstellung nicht. Das Subjekt bleibt vor dem Verb: 'I often go to the cinema' — nicht 'Often go I to the cinema'. Sometimes, usually und often dürfen zwar auch am Satzanfang stehen, dann aber ohne Umstellung: 'Sometimes I drink tea'. Am sichersten setzt du das Häufigkeitsadverb in die Satzmitte.
„Nie“ ist im Deutschen schon verneint — genau wie never
„Ich gehe nie dorthin“ braucht kein zusätzliches „nicht“, und im Englischen ist es genauso: 'I never go there', ohne don't/doesn't. Achte nur auf die Stellung: never kommt vor das Verb, nicht dahinter wie „nie“ ('I go never there' ist falsch).
💡 Bei normalen Verben kommt das Häufigkeitsadverb VOR das Verb — nicht dahinter wie im Deutschen („Ich trinke immer...“).
💡 Bei be und Hilfsverben steht das Adverb dahinter — genau wie im Deutschen.
💡 Steht das Adverb vorne, wird im Englischen trotzdem nicht umgestellt: I often go, nicht Often go I.
"Do you usually have breakfast before work?"
"Honestly, I rarely have time — I'm always rushing out the door."
"Same here. I sometimes grab something on the way."
"I never used to skip it, but lately I just don't have time."
Übung 1 · Wähle die richtige Stellung
I ___ drink coffee in the morning.
Übung 2 · Wähle die richtige Stellung
She ___ late for work.
Übung 3 · Wähle die richtige Stellung
He ___ eaten sushi before.
Übung 4 · Wähle die richtige Stellung
We ___ go to the beach in summer.
Übung 5 · Wähle die richtige Stellung
They ___ watch TV after dinner.
Übung 6 · Korrigiere den Fehler
Fix the mistake:
Übung 7 · Wähle das richtige Wort
Which frequency word means '0% of the time'?
Übung 8 · Ergänze den Satz
Complete: I can ___ help you if you need it. (means 'at any time', one word)
Übung 9 · Ergänze den Satz
Complete: She ___ goes to the gym — maybe once a month. (means 'not often', one word)
Übung 10 · Bilde den Satz
Übung 11 · Wähle den richtigen Satz
Which is correct?
Übung 12 · Typischer Fehler aus dem Deutschen
German: "Ich trinke morgens immer Kaffee." In German immer follows the verb, but in English it goes before an ordinary verb. Which is correct?
Fünf kurze Fragen, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.
Frage 1 / 5
Punkte: 0/0
We ___ eat out on weekends.
Adverbien der Art und Weise
Lerne, wie du Adverbien der Art und Weise mit -ly bildest, welche Formen Ausnahmen sind (well, fast, hard) und warum hard und hardly etwas völlig anderes bedeuten.
Arten von Adverbien
Ein Überblick über die fünf wichtigsten Arten von Adverbien — Art und Weise, Ort, Zeit, Häufigkeit und Grad — und die Frage, die jede Art beantwortet.
Die Stellung von Adverbien
Lerne die drei Hauptpositionen englischer Adverbien — am Anfang, in der Mitte und am Ende des Satzes — und die Reihenfolge Art und Weise, Ort, Zeit, wenn mehrere Angaben am Satzende stehen.
Steigerung von Adverbien
Lerne, wie du Handlungen mit Adverbien vergleichst — more/most bei den meisten -ly-Adverbien, -er/-est bei ein paar kurzen und unregelmäßige Formen wie better und worst.