Kolik je hodin?
A1 · ZačátečníkZáklady angličtinyNaučte se zeptat, kolik je hodin, a říkat anglicky nejběžnější časové údaje.
Co se naučíte
- Jak se zeptat „What time is it?“
- Celé hodiny s o'clock
- Čtení času digitálním způsobem
- Quarter past/to a „at“ s časem
Jak se zeptat na čas
What time is it?
What time does the class start?
What time are you leaving?
V běžném rozhovoru úplně stačí samotné „What time...?“ – nepotřebujete „At what time...?“. Nepřekládejte „Kolik je hodin?“ doslova („How many hours is it?“): anglicky se říká „What time is it?“.
Celé hodiny
„o'clock“ se používá jen s celými hodinami (5:00), ne s 5:30. Odpovídá českému „hodin“ v „pět hodin“. Pozor: neříkejte „it's five hours“ – to znamená „pět hodin“ jako dobu trvání. Správně je „it's five o'clock“ nebo prostě „it's five“.
Čtení jako z digitálních hodin
To je nejpraktičtější způsob u jízdních řádů, schůzek a digitálních hodin: nejdřív hodina, pak minuty, bez „and“ mezi nimi – stejně jako české „devět třicet“ = „nine thirty“. V písmu se v angličtině používá dvojtečka (9:30), ne tečka, kterou často vídáte v češtině (9.30). V běžné řeči se hodiny počítají do 12, ne do 24: „patnáct dvacet“ (15:20) je anglicky „three twenty“ (víc o tom v lekci „AM a PM“).
7:05 → seven oh five
7:10 → seven ten
7:15 → seven fifteen
7:30 → seven thirty
7:45 → seven forty-five
8:50 → eight fifty
Výrazy s past a to
Tyto tvary jsou také běžné. Nejsou jediné ani vždy upřednostňované, ale vyplatí se je poznat. past odpovídá českému „po“ a to českému „za“: „patnáct minut po sedmé“ = a quarter past seven, „za čtvrt osm“ = a quarter to eight. Pozor na české „čtvrt na osm“ a „půl osmé“: počítají k následující hodině (7:15 a 7:30), kdežto anglické half past seven (7:30) počítá od hodiny, která právě uplynula. Neříkejte tedy „half eight“ ve významu 7:30 – v britské angličtině to znamená 8:30.
7:10 → ten past seven
7:50 → ten to eight
Poledne a půlnoc
12:00 uprostřed dne
noon / midday
12:00 v noci
midnight
Pozor
„12 a.m.“ a „12 p.m.“ jsou velmi rozšířené, ale můžou mást. U důležitých termínů jsou „noon“ a „midnight“ jasnější.
Podrobně je probírá lekce „AM a PM“, která následuje hned po této.
„At“ s časem
"The meeting starts at 9:00."
"I go to bed at eleven."
V praxi
"What time does the movie start?"
"At seven thirty."
"What time should we meet?"
"Let's meet at seven."
Procvičování
Cvičení 1 · Přiřaďte digitální časy k výrazům
Spojeno: 0 / 4
Cvičení 2 · Správné použití o'clock
Ve které odpovědi je „o'clock“ použito správně?
Cvičení 3 · Jak říct 7:45
7:45 →
Cvičení 4 · Doplňte předložku
Doplňte: Class starts ___ 8:30.
Cvičení 5 · Přečtěte 9:05
9:05 →
Cvičení 6 · Přečtěte denní program
9:00 — Team meeting
11:15 — Client call
2:30 p.m. — Dentist
6:45 p.m. — Dinner reservation
Jak řeknete nahlas čas návštěvy u zubaře (Dentist, 2:30)?
Jak řeknete nahlas čas hovoru s klientem (Client call, 11:15)?
Cvičení 7 · Z ciferníku do slov
Jaký digitální čas ukazují tyto hodiny?
Který způsob, jak říct tento čas, zní přirozeně?
Cvičení 8 · Dvě správné varianty
Co platí pro 7:45?
Cvičení 9 · Opravte chybu
Opravte tuto větu: „The bus leaves at five o'clock thirty.“
Cvičení 10 · Úkol s denním programem
Podívejte se na denní program výše: kterou položku lze popsat jako „half past two“?
Rychlý test
Pět rychlých otázek: ověřte si, co už umíte.
Otázka 1 / 5
Výsledek: 0/0
Jak se zeptat, kolik je hodin?
Co už umíte
- Na čas se ptáme: „What time is it?“
- U celých hodin lze použít „o'clock“.
- Digitální čas se dá přečíst přímo: nejdřív hodina, pak minuty.
- Quarter past/to a half past jsou běžné alternativy.
- Před konkrétním časem se používá „at“, jako české „v“ ve „v devět hodin“.