I don't like coffee. She isn't ready. 'Not' ніколи не приєднується до звичайного дієслова саме по собі — воно завжди спирається на допоміжне дієслово або be.
Чого ви навчитеся
В англійській не можна просто поставити 'not' перед дієсловом і заперечити його. 'Not' завжди приєднується до be або до допоміжного дієслова — ніколи безпосередньо до звичайного основного дієслова на кшталт 'like' чи 'work'.
З be 'not' просто йде одразу після нього: am not, isn't, aren't, wasn't, weren't. Додаткове допоміжне дієслово не потрібне — be виконує цю роль самостійно.
Для будь-якого іншого дієслова англійська запозичує do/does/did лише для того, щоб нести заперечення — саме основне дієслово повертається до своєї початкової форми.
Модальні дієслова (can, will, must, should...) заперечуються так само просто — 'not' приєднується одразу після модального дієслова, часто як одне скорочене слово.
'Not' ніколи не може приєднуватися безпосередньо до звичайного основного дієслова — йому потрібне do/does/did, щоб нести заперечення.
Допоміжне дієслово має узгоджуватися з підметом — 'she/he/it' вимагає 'doesn't', а не 'don't'.
'Amn't' — не стандартна англійська форма — 'am' заперечується як два окремі слова, 'am not', які зазвичай скорочуються з підметом до I'm.
Українською заперечення утворюється часткою не безпосередньо перед дієсловом, без жодного допоміжного дієслова
Українська заперечує дієслово, ставлячи не прямо перед ним, незалежно від часу чи особи, без потреби в жодному допоміжному дієслові — Я не знаю (буквально «I not know»), Вона не працює («She not works»). Оскільки українське заперечення ніколи не потребує допоміжного дієслова, щоб його нести, учні не мають інстинктивного відчуття, що англійська вимагає його для кожного звичайного основного дієслова, і переносять український патерн прямо — утворюючи «I not know» або пропускаючи do/does/did і ставлячи «not» одразу перед основним дієсловом.
💡 Українською заперечення — це просто не перед дієсловом; англійська натомість вимагає допоміжного дієслова (be, do/does/did або модального), до якого приєднується not.
💡 Якщо основне дієслово не є be чи модальним, перевірте, чи є в реченні do/does/did — воно несе заперечення замість основного дієслова.
"Do you want to grab dinner tonight?"
"I can't, actually — I haven't finished this report yet."
"No worries. I don't have plans tomorrow either, if that works."
"That works. I'm not busy tomorrow."
Вправа 1 · Оберіть правильне заперечне речення
Choose the correct negative sentence.
Вправа 2 · Оберіть правильне заперечне речення
Choose the correct negative sentence.
Вправа 3 · Оберіть правильне заперечне речення
Choose the correct negative sentence.
Вправа 4 · Оберіть правильне заперечне речення
Choose the correct negative sentence.
Вправа 5 · Оберіть правильне заперечне речення
Choose the correct negative sentence.
Вправа 6 · Оберіть правильне заперечне речення
Choose the correct negative sentence.
Вправа 7 · Оберіть правильне заперечне речення
Choose the correct negative sentence.
Вправа 8 · Оберіть правильне заперечне речення
Choose the correct negative sentence — the full (uncontracted) form.
Вправа 9 · Зробіть речення заперечним
Make this negative: 'She works here.'
Вправа 10 · Зробіть речення заперечним
Make this negative: 'They were happy.'
Вправа 11 · Розподіліть за групами
0 / 6 розподілено
Вправа 12 · Типова помилка з української
Ukrainian negates by putting не directly before the verb: Він не працює тут ('He not works here'). Which is the correct English translation?
П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
Choose the correct negative sentence.
No, never, nobody і nothing
Дізнайтеся про 'заперечні слова' — no, never, nobody, nothing, nowhere — другий, так само природний спосіб зробити англійське речення заперечним.
Заперечні питання
Дізнайтеся, як утворювати заперечне запитання — скорочене допоміжне дієслово + n't інвертується перед підметом, і в запитаннях так/ні, і в спеціальних запитаннях.
Подвійне заперечення
Дізнайтеся, чому стандартна англійська ніколи не поєднує заперечне дієслово із заперечним словом — і як виправити класичну помилку 'I don't have no money.'
Стверджувальний і заперечний наказовий спосіб
Дізнайтеся про наказовий спосіб — базову форму дієслова без підмета, яка вживається для команд, інструкцій і попереджень — та його заперечну форму з 'don't'.