Скорочення (Contractions)

A1 · ПочатковийГраматика розмовної англійської

I am стає I'm, do not стає don't — щоденні скорочення розмовної та неформальної англійської.

Чого ви навчитеся

  • Скорочення зливає два слова в одне, позначаючи пропущені літери апострофом: I am → I'm
  • Скорочення підмет+дієслово: I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're, I've, we'll, I'd
  • Скорочення дієслово+not: don't, doesn't, didn't, isn't, aren't, wasn't, weren't, can't, won't, shouldn't
  • 'Won't' (will not) і 'can't' (cannot) — нерегулярні: вони не просто склеюють два слова
  • Скорочення стандартні в усному мовленні та неформальному письмі; повні форми переважають у формальному письмі (звіти, есе, офіційні листи)

Злиття двох слів в одне

Скорочення бере два слова, які майже завжди вимовляються разом, і зливає їх в одне скорочене слово, замінюючи пропущені літери апострофом. Носії англійської постійно використовують скорочення в усному мовленні — уникання їх може звучати надто офіційно чи штучно в звичайній розмові.

"I am → I'm"
"do not → don't"

Скорочення підмет + дієслово

Найпоширеніший тип поєднує займенник-підмет із формою 'be', 'have' чи 'will': I'm, you're, he's, she's, it's, we're, they're, I've, you've, we've, they've, I'll, you'll, he'll, we'll, I'd, you'd, she'd.

"I am tired. → I'm tired."
"She has already left. → She's already left."
"We will call you. → We'll call you."

Скорочення дієслово + not

Інший поширений тип поєднує дієслово з 'not': don't, doesn't, didn't, isn't, aren't, wasn't, weren't, haven't, hasn't, hadn't, can't, couldn't, shouldn't, wouldn't, mustn't. Два з них нерегулярні за написанням: 'will not' стає 'won't' (не 'willn't'), а 'cannot' стає 'can't' одним словом.

"I do not know. → I don't know."
"She is not ready. → She isn't ready."
"I will not go. → I won't go."

Зверни увагу

✗dont, cant, wont (missing apostrophe)
✓don't, can't, won't

Апостроф позначає саме те місце, де були вилучені літери — пропустити його не просто стилістична недбалість, а орфографічна помилка.

✗Its raining. (missing apostrophe, meant as 'it is')
✓It's raining. (it is) — vs. The dog wagged its tail. (possessive, no apostrophe)

'It's' з апострофом завжди означає 'it is' чи 'it has'; 'its' без апострофа — присвійна форма. Плутанина між ними — одна з найпоширеніших помилок зі скороченнями.

Порівняння з вашою мовою

В українській немає писемної традиції скорочувати займенник із дієсловом

В українській мові немає системного орфографічного прийому, що зливає займенник і дієслово в одне слово з апострофом, як в англійській (I am → I'm). Розмовна українська, звісно, має свою редукцію звуків у швидкому мовленні, але це не позначається на письмі окремою прийнятою формою. Через це в українських учнів часто формується звичка уникати скорочень навіть там, де носій мови обов'язково використав би 'I'm'/'don't' — повні форми ('I am', 'do not') виглядають 'правильнішими' чи 'акуратнішими' через шкільну звичку до писемної коректності, хоча в реальному усному мовленні це, навпаки, звучить неприродно офіційно й награно.

Реальне життя — Обираючи правильний регістр

"Can you fix the intro paragraph? It still says 'do not' and 'cannot' everywhere — it sounds a bit stiff for a blog post."

"Oh, good catch — I'll swap those for 'don't' and 'can't.' Should I do the same for the formal report I sent yesterday?"

"No, leave the report as it is — full forms are actually expected there."

"Got it — contractions for the blog, full forms for the report."

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильне скорочення

Choose the contraction of 'I am.'

Вправа 2 · Оберіть правильне скорочення

Choose the contraction of 'she is.'

Вправа 3 · Оберіть правильне скорочення

Choose the contraction of 'do not.'

Вправа 4 · Оберіть правильне скорочення

Choose the contraction of 'they will.'

Вправа 5 · Оберіть правильне скорочення

Choose the contraction of 'cannot.'

Вправа 6 · Оберіть формальніший варіант

Which sentence is MORE appropriate in a formal report?

Вправа 7 · Оберіть природніший усний варіант

Which sentence sounds MORE natural in casual spoken conversation?

Вправа 8 · Оберіть правильне значення

'It's' (with an apostrophe) is a contraction of...

Вправа 9 · Напишіть скорочення

Write the contraction of 'we have.'

Вправа 10 · Напишіть скорочення

Write the contraction of 'should not.'

Вправа 11 · Розподіліть скорочення на групи

I'm
you're
he's
don't
can't
won't
we've
they'd

0 / 8 розподілено

Швидка перевірка

Пʼять швидких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

Choose the contraction of 'will not' (an irregular form, not simply 'will'+'n't').

Ви вивчили

  • Скорочення зливає два слова в одне, позначаючи пропущені літери апострофом.
  • Скорочення підмет+дієслово: I'm, you're, he's, we've, they'll, I'd.
  • Скорочення дієслово+not: don't, isn't, can't, won't, shouldn't.
  • 'Won't' і 'can't' — нерегулярні написання, а не прості злиття.
  • Використовуйте скорочення в усному мовленні та неформальному письмі; повні форми — у формальному письмі.

Пов'язані теми з граматики

БазовийГраматика розмовної англійської

Розмовні вирази-реакції та короткі відповіді

Вивчіть повсякденні вирази-реакції, які носії мови використовують у розмові — No way!, Fair enough, Sure thing, Me too/Me neither, I bet — на відміну від граматичних коротких відповідей, це усталені розмовні звороти, які просто запам'ятовують цілими фразами.

СереднійГраматика розмовної англійської

Неформальні конструкції

Вивчіть повсякденні риси невимушеної розмовної англійської — пропуск 'that', редуковані форми на кшталт gonna/wanna/gotta, і початок речення з 'and'/'but'/'so' — і коли кожна з них доречна, а коли варто повернутися до повної, нейтральної форми.

СереднійГраматика розмовної англійської

Розмовні питальні моделі

Вивчіть питальні моделі, притаманні саме невимушеному мовленню — декларативні питання (твердження з висхідною інтонацією), ехо-питання, що виражають здивування, порядок слів із прийменником наприкінці та неформальні хвостики на кшталт 'right?'/'yeah?' — на відміну від формальних граматичних правил побудови питань і розділових питань.

СереднійГраматика розмовної англійської

Короткі форми та еліпсис у мовленні

Дізнайтеся, як невимушена розмовна англійська опускає підмет і/або допоміжне дієслово на початку речення — Got it!, Want some?, See you later!, Been waiting long? — специфічно розмовна модель, відмінна від структурного еліпсису в порівняннях і після допоміжних дієслів.

Усі уроки цієї категорії