Telefon numaraları
A1 · Başlangıçİngilizcenin temelleriTelefon numaralarını İngilizce açık ve net söylemeyi, anlamayı ve teyit etmeyi öğren.
Neler öğreneceksin
- Rakamları tek tek ya da küçük gruplar hâlinde söylemek
- “zero” mu, “oh” mu?
- Alan kodu ve rakamları gruplama
- Bir numarayı nasıl sorar ve teyit edersin
Rakam rakam söyle
İngilizcede telefon numaraları genellikle rakam rakam ya da küçük gruplar hâlinde söylenir, büyük bir sayı gibi okunmaz. Türkçede numarayı gruplayıp sayı olarak okumak çok yaygındır (0532 123 45 67 → “sıfır beş yüz otuz iki, yüz yirmi üç, kırk beş, altmış yedi”); İngilizcede böyle yapılmaz: 47 “forty-seven” değil, “four seven” diye söylenir.
(312) 555-0147
three one two, five five five, zero one four seven
Uydurma örnek numara
Lingverly yalnızca açıkça uydurma numaralar kullanır; bunlar Kuzey Amerika'da bu amaçla ayrılmış 555-01xx aralığındandır.
“zero” / “oh”
0 “zero” diye söylenebilir.
Numara günlük konuşmada söylenirken pek çok kişi “oh” da der (O harfi gibi).
Öğrenirken “zero” her zaman açık ve güvenli bir seçimdir; “oh” demek zorunda değilsin.
“double”
33 → three three
ya da bazı İngilizce türlerinde / durumlarda → double three
Her rakamı ayrı söylemek dünyanın her yerinde anlaşılır. “Double” özellikle İngiliz usulü numara söylemede yaygındır, ama zorunlu değildir.
Alan kodu ve gruplama
(312) 555-0147
alan kodu (area code): 312
Bu sadece pratik bir giriş: arama kuralları yere göre ve zamanla değişir, bu yüzden bu ders her bölge için sabit bir kural vermez.
Sormak ve teyit etmek
What's your phone number?
Could you repeat that, please?
Could you say that again?
Was that five or nine?
Let me read that back to you.
"What's your phone number?"
"It's three one two, five five five, zero one four seven."
Ülke kodları
+1, +44 vb. uluslararası ülke kodlarıdır (örneğin Türkiye'nin kodu +90).
“+” işareti “plus” diye söylenir: +1 → plus one. Yani +90 da “plus nine zero” olur.
Bu derste bütün ülke kodları yok; onları ezberlemene gerek yok.
Gerçek hayatta
Rezervasyonlar, formlar, iş görüşmeleri, numara alıp verme – burada hep uydurma numaralarla.
"Could I get a contact number for the booking?"
"Sure — three one two, five five five, zero one four seven."
Alıştırmalar
Alıştırma 1 · Doğru okunuşu seç
(312) 555-0147 için hangi okunuş doğru?
Alıştırma 2 · Eksik rakamı bul
Biri şöyle diyor: “three one two, five five five, zero one four seven.” Tamamla: (312) 555-01_7.
Alıştırma 3 · Numarayı tekrar et
(312) 555-0147 numarasını teyit etmek için nasıl tekrar edersin?
Alıştırma 4 · Tekrar istemenin en iyi yolu
Numarayı tam duyamadın. Ne dersin?
Alıştırma 5 · 15 mi, “one, five” mı?
Bir telefon numarasında “1” ve ardından gelen “5” nasıl okunmalı?
Alıştırma 6 · Hatayı bul
Hangi tekrar (312) 555-0147 numarasıyla tam olarak aynı?
Alıştırma 7 · “zero” mu, “oh” mu?
Biri şöyle diyor: “three one two, five five five, oh one four seven.” “oh” hangi rakamı gösteriyor?
Alıştırma 8 · Ülke kodunu yüksek sesle söyle
+1 (312) 555-0147 yüksek sesle nasıl söylenir?
Alıştırma 9 · Rezervasyonu düzelt
Bir pastaneye numaranı veriyorsun: “zero one four seven.” Görevli numarayı tekrar ederken “zero one four eight” diyor. Ne dersin?
Alıştırma 10 · Rakamları yaz
Biri şöyle diyor: “five five five, oh one, four seven.” Rakamları boşluk ya da tire olmadan yaz.
Hızlı test
Öğrendiklerini kontrol etmek için beş kısa soru.
Soru 1 / 5
Puan: 0/0
(312) 555-0147 yüksek sesle nasıl söylenir?
Neler öğrendin
- Telefon numaraları rakam rakam ya da küçük gruplar hâlinde söylenir.
- 0'ı söylemenin her zaman güvenli ve açık yolu “zero”dur.
- Tekrarlanan rakamlar tek tek ya da “double” ile söylenebilir.
- Alan kodu yerel numaradan önce gelir.
- Teyit etmek için “Could you repeat that, please?” gibi ifadeler kullan.