Present Continuous (Verlaufsform der Gegenwart)
A1 · AnfängerGegenwartszeitenDas Present Continuous zeigt eine Handlung, die gerade läuft — jetzt in diesem Moment oder in dieser Zeit — und nicht Gewohnheiten oder allgemeine Wahrheiten.
Das lernst du
- Die Form: am/is/are + verb-ing (I am working, she is working, they are working)
- Für Handlungen, die genau jetzt passieren — wo du im Deutschen „gerade“ sagst
- Für vorübergehende Situationen rund um die Gegenwart (this week, these days)
- Zustandsverben (know, want, love, believe, understand) stehen normalerweise nicht in der -ing-Form
Wofür du das Present Continuous brauchst
Das Present Continuous beschreibt eine Handlung, die gerade im Gange ist — entweder genau jetzt oder als vorübergehende Situation rund um die Gegenwart, nicht als feste Gewohnheit.
Im Deutschen sagst du dafür einfach „Ich arbeite gerade“ — das Verb bleibt gleich, nur das Wort „gerade“ kommt dazu. Im Englischen reicht ein Zeitwort wie right now nicht: Die Verbform selbst muss sich ändern.
So bildest du das Present Continuous
Nimm am/is/are (passend zum Subjekt) und dazu das Hauptverb mit -ing: I am working, you are working, he/she/it is working, we/they are working.
Tipp: Wenn du umgangssprachlich „Ich bin am Arbeiten“ sagst, kennst du das Prinzip schon — eine Form von „sein“ plus das Verb als Verlaufsform. Genau so funktioniert I am working.
Fragen und Verneinungen bildest du mit am/is/are selbst, ohne do: "Are you working today?" (nicht "Do you working…?"), "I'm not watching TV." (nicht "I don't watching…").
Achte auf die Schreibung: Ein stummes -e fällt weg (make → making), und nach kurzem betontem Vokal wird der Endkonsonant verdoppelt (sit → sitting, run → running).
Genau jetzt oder vorübergehend
Das Present Continuous hat zwei verwandte Verwendungen: was genau in dieser Sekunde passiert ("I'm reading this sentence right now") und was nur für eine begrenzte Zeit rund um die Gegenwart gilt, auch wenn es nicht genau jetzt passiert ("She's staying with her parents this week" — gilt im Moment, aber nicht für immer).
Im Deutschen würdest du in beiden Fällen einfach das Präsens benutzen („Er wohnt ein paar Monate in Berlin“). Im Englischen zeigt die -ing-Form, dass es nur vorübergehend ist.
Zustandsverben: meistens keine Verlaufsform
Manche Verben beschreiben keinen Vorgang, sondern einen Zustand — wissen, wollen, glauben, lieben, verstehen, besitzen. Sie bleiben normalerweise im Present Simple, auch wenn es um jetzt geht.
Vorsicht, Falle: Wer die -ing-Form gerade gelernt hat, hängt sie gern überall an — "I'm knowing", "I'm wanting". Und der bekannte Werbespruch „I'm lovin' it“ ist bewusst ungewöhnlich, kein Vorbild für den Alltag. Hier hilft das Deutsche sogar: Auch „Ich bin am Wissen“ würde niemand sagen.
Beispiele aus dem echten Englisch
Achtung
Für etwas, das genau jetzt passiert, brauchst du das Present Continuous — anders als im Deutschen („Es regnet!“) bleibt das Verb nicht gleich.
Das deutsche „gerade“ als right now zu übersetzen reicht nicht — das Verb selbst muss in die -ing-Form.
Zustandsverben wie know, want, believe und understand stehen normalerweise nicht in der Verlaufsform, auch wenn es um jetzt geht.
Das Present Continuous braucht immer am/is/are vor dem Verb mit -ing — das darfst du nicht weglassen.
Ein stummes -e am Ende fällt vor -ing weg: make → making, write → writing.
Vergleich mit deiner Sprache
Im Deutschen gibt es keine eigene Verlaufsform: „Ich arbeite“ heißt „I work“ und „I am working“ — für „jetzt“ ergänzt du einfach „gerade“ oder „im Moment“
Im Englischen reicht das Zeitwort allein nicht. Wer wörtlich überträgt, sagt "I work right now" oder "What do you do at the moment?" — richtig ist "I'm working right now" und "What are you doing at the moment?". Merke: Wo du im Deutschen „gerade“ denkst, brauchst du im Englischen am/is/are + -ing.
Umgangssprachlich gibt es im Deutschen „Ich bin am Arbeiten“ oder „Sie ist am Kochen“
Diese Form ist ein guter Wegweiser: „sein“ + Verlaufsform entspricht genau be + -ing. "She is cooking." funktioniert wie „Sie ist am Kochen“ — nur dass die Form im Englischen nicht umgangssprachlich, sondern ganz normal und sogar Pflicht ist.
Im Deutschen benutzt du das Präsens auch für vorübergehende Situationen: „Ich wohne diesen Monat bei meinen Eltern“
Im Englischen klingt das Present Simple hier nach etwas Dauerhaftem. Für eine begrenzte Zeit nimmst du das Present Continuous: "She's staying with her parents this week." statt "She stays with her parents."
💡 Wo du im Deutschen „gerade“ oder „im Moment“ sagst, brauchst du im Englischen am/is/are + -ing.
💡 „Ich bin am Arbeiten“ = I am working — be + -ing funktioniert wie die deutsche am-Form.
💡 Zustandsverben (know, want, understand) bekommen fast nie -ing.
Alltagssituation — kurz bei einem Freund nachfragen
"Hey, what are you doing?"
"Just watching TV. What's up?"
"Are you free tonight? I'm thinking about grabbing dinner."
"I'm actually working late this week, but tomorrow works."
Übung
Übung 1 · Wähle die richtige Form
Look! It ___ outside.
Übung 2 · Wähle die richtige Form
She ___ a book right now.
Übung 3 · Wähle den richtigen Satz
Which is correct?
Übung 4 · Wähle die richtige Form
They ___ dinner at the moment.
Übung 5 · Wähle das richtige Wort
___ you working on the report today?
Übung 6 · Wähle die richtige Form
This month, she ___ extra hours to finish the project.
Übung 7 · Korrigiere den Fehler
Fix the mistake:
Übung 8 · Ergänze den Satz
Complete: We ___ (wait) for the bus right now.
Übung 9 · Ergänze den Satz
Complete: I ___ (not/watch) TV at the moment — I'm reading.
Übung 10 · Bilde den Satz
Übung 11 · Wähle den richtigen Satz
Which is correct?
Übung 12 · Typischer Fehler: „gerade“ wörtlich übersetzt
German: "Sie telefoniert gerade." German keeps the same verb form and only adds "gerade". Which English translation is correct?
Kurztest
Fünf kurze Fragen, um zu prüfen, was hängen geblieben ist.
Frage 1 / 5
Punkte: 0/0
Listen! Someone ___ at the door.
Das hast du gelernt
- Present Continuous: am/is/are + verb-ing.
- Für Handlungen genau jetzt und für vorübergehende Situationen rund um die Gegenwart.
- Anders als im Deutschen reicht „gerade“ allein nicht — das Verb selbst muss sich ändern: I'm working, nicht I work right now.
- Zustandsverben (know, want, believe, understand) bleiben normalerweise im Present Simple.
- Am/is/are darfst du nie weglassen — und achte auf die Schreibung: making, sitting.
Verwandte Grammatiklektionen
Das Present Simple
Lerne, wie du das Present Simple bildest und verwendest — für Gewohnheiten, Routinen, Fakten und Fahrpläne — inklusive Fragen und Verneinungen mit do/does.
Present Perfect
Lerne, wie du das Present Perfect (have/has + Past Participle) bildest und verwendest — es verbindet eine vergangene Handlung mit der Gegenwart, ohne zu sagen, wann genau sie passiert ist. Und warum es trotz gleicher Form nicht dasselbe ist wie das deutsche Perfekt.
Present Perfect Continuous
Lerne, wie du das Present Perfect Continuous (have/has been + Verb-ing) bildest und verwendest — für Handlungen, die in der Vergangenheit begonnen haben und noch andauern, oder deren Aktivität ein sichtbares Ergebnis jetzt erklärt. Und warum „seit“ + Präsens im Englischen nicht funktioniert.
Past Simple (einfache Vergangenheit)
Lerne, wie du das Past Simple für abgeschlossene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit bildest und benutzt — Aussagesätze, Verneinungen mit didn't und Fragen mit did.