Měsíce v roce

12 měsíců

Tady jsou popořadě, očíslované od 1 do 12. České názvy měsíců (leden, únor, březen…) se anglickým vůbec nepodobají, protože vycházejí ze starých slovanských slov spojených s přírodou, kdežto anglické z latiny. Proto se je musíte prostě naučit. Pomáhá, že mnohé z nich znáte z jiných jazyků, třeba z němčiny: March, April, June, July.

Pořadí měsíců

Velké písmeno

V angličtině se názvy měsíců píšou vždy s velkým písmenem. Česky píšeme malé písmeno („leden“, „v květnu“), ale anglicky vždy „January“, „in May“.

„In“ s měsíci

Před názvem měsíce se v angličtině používá in, podobně jako české „v“ ve „v květnu“. Pozor: české „v“ se používá i se dny („v pondělí“), ale tam angličtina říká on.

Neříká se „on January“, když jde jen o měsíc. Konkrétní datum, např. on January 10, je jiná věc – poznáte ho v lekci „Data v angličtině“.

Záludný pravopis

Některé názvy měsíců se snadno napíšou špatně: January, February, August, September, November, December. Mnoho lidí první „r“ ve February nevyslovuje, ale v písmu je vždy: F-E-B-R-U-A-R-Y. January a February končí na -uary. Typické chyby: „Febuary“ místo February, „Agust“ místo August, „Desember“ místo December (anglicky se píše c, i když zní jako s) a „Juli“ místo July (to je německy).

Jsou to jen vizuální části slova, které pomáhají zapamatovat si písmena – nejde o oficiální dělení na slabiky ani o fonetický přepis.

Měsíce a roční období

Toto rozdělení platí pro severní polokouli (např. Spojené státy, Českou republiku a většinu Evropy). Na jižní polokouli (např. v Austrálii nebo Argentině) jsou roční období obrácená – prosinec připadá na léto, ne na zimu. Toto rozdělení tedy není univerzální.

Lingverly používá hlavně americkou angličtinu, proto jako hlavní název podzimu uvádíme fall (slovo používané v USA). Autumn je také naprosto správné slovo, typické hlavně pro britskou angličtinu, která se obvykle vyučuje na českých školách.

V praxi