Základní míry
A1–A2 · ZačátečníkZáklady angličtinyPoznejte nejběžnější anglická slova pro délku, výšku, hmotnost, objem a teplotu.
Co se naučíte
- Jednotky délky: americké a metrické
- Tall, nebo high; long, wide, nebo deep
- Jednotky hmotnosti a objemu: americké a metrické
- „By“ u rozměrů, „per“ / „a“ ve významu „za“ či „na“
Délka a vzdálenost
Americký systém
inch / inches — in
foot / feet — ft
yard / yards — yd
mile / miles — mi
Metrický systém
millimeter — mm
centimeter — cm
meter — m
kilometer — km
Tato lekce se věnuje slovní zásobě, ne převodům jednotek. Ve Spojených státech se v běžném životě měří v inches, feet a miles, ne v centimetrech a kilometrech.
Výška, šířka, délka, hloubka
The table is 6 feet long.
The door is 3 feet wide.
The wall is 8 feet high.
The pool is 6 feet deep.
O lidech a o mnoha věcech, které stojí svisle, říkáme tall: „He is six feet tall.“ Tall a high nelze vždy zaměnit. Pozor: česky řekneme „měří 180 cm“, anglicky ale nepoužijeme „measures“ – použijeme sloveso to be + tall: „He is six feet tall.“
Hmotnost (váha)
Americký systém
ounce — oz
pound — lb
Metrický systém
gram — g
kilogram — kg
It weighs 10 pounds.
The bag is 5 kilograms.
Plné názvy jednotek mají v množném čísle -s (10 pounds), ale značky -s obvykle nedostávají (5 kg, ne 5 kgs). Podobně je to v češtině: píšeme „5 kilogramů“, ale „5 kg“. Jeden pound (lb) je zhruba 454 g.
Objem
Americký systém
fluid ounce — fl oz
cup — cup
pint — pt
quart — qt
gallon — gal
Metrický systém
milliliter — mL
liter — L
Jde o americké jednotky objemu. Britské (imperiální) jednotky se stejnými názvy mohou mít jinou velikost.
Teplota
°F — degrees Fahrenheit
°C — degrees Celsius
Příklady: 70°F, 20°C
V této lekci se neučíme přesný převod °F na °C. Pamatujte si ale, že předpovědi počasí v USA uvádějí stupně Fahrenheita, takže 70°F je příjemný den, ne vedro.
„By“ u rozměrů
8 feet by 10 feet
12 inches by 18 inches
Pomocí „by“ uvedete dva rozměry najednou. Kde česky řekneme „krát“ (3 × 4 metry, „tři krát čtyři metry“), anglicky řekneme „by“, ne „times“.
„Per“, nebo „a“ (= za)
Když chcete říct, kolik něčeho připadá na jednu jednotku, použijte per nebo a/an: obojí znamená totéž. Per zní trochu formálněji či písemněji, a/an je v řeči velmi běžné.
60 miles per hour / 60 miles an hour
$5 per pound / $5 a pound
V praxi
Míry se objevují při rekonstrukcích, nakupování, cestování, vaření a v předpovědi počasí.
Procvičování
Cvičení 1 · Co daná jednotka měří?
Co měří „inch“?
Co měří „pound“?
Co měří „gallon“?
Cvičení 2 · Feet, nebo foot?
It is one ___ long.
Cvičení 3 · Tall, nebo high?
She is five feet ___.
Doplňte: The plane flew 30,000 feet ___.
Cvičení 4 · Jak číst rozměry
Jak se čte 8 ft × 10 ft?
Cvičení 5 · Názvy °F a °C
Co znamená °F?
Co znamená °C?
Cvičení 6 · Rozměry pokoje
Bedroom: 10 ft × 12 ft
Jak přečtete rozměry tohoto pokoje?
Cvičení 7 · Opravte značku jednotky
Vyberte správnou větu.
Rychlý test
Pět rychlých otázek: ověřte si, co už umíte.
Otázka 1 / 5
Výsledek: 0/0
Která jednotka měří délku?
Co už umíte
- in, ft, yd, mi jsou americké jednotky délky; mm, cm, m, km jsou metrické.
- „Tall“ říkáme o lidech a svisle stojících věcech; „high“ může popisovat výšku nad zemí.
- oz, lb (USA) a g, kg (metrický systém) jsou jednotky hmotnosti.
- „8 ft by 10 ft“ uvádí dva rozměry najednou.
- „Per“ i „a“ znamenají „za“ či „na“: 60 miles per hour / an hour (60 mil za hodinu).