This, That, These і Those
A1 · ПочатковийОзначники та квантифікаториВ українській теж є цей/той і ці/ті, тому сама ідея вам знайома — головне нове тут те, що в англійській вказівні займенники не змінюються за родом.
Чого ви навчитеся
- This/these — для близького; that/those — для далекого
- This/that — для одного предмета; these/those — для кількох
- На відміну від української, англійські вказівні займенники не мають роду
- This — щоб представитися по телефону
Знайома ідея, нова деталь
В українській мові вже є подібна система: цей/та/те для близького, той/та/те для далекого, ці для близької множини, ті для далекої. Тому саму ідею "близько-далеко" й "однина-множина" вам вчити не потрібно.
Головна відмінність: українські цей/ця/це змінюються за родом іменника (цей стіл, ця книга, це вікно), а англійські this/that ніколи не змінюються — одна форма підходить для будь-якого іменника, незалежно від роду.
Близько і далеко
This/these — для того, що фізично чи концептуально близько до вас. That/those — для того, що далі.
"This photo in my hand" — близько, тому this. "That building across the street" — далеко, тому that.
"These shoes I'm wearing" — близько, тому these. "Those birds in the sky" — далеко, тому those.
Один предмет чи кілька
This і that — для одного предмета. These і those — для кількох, і тоді іменник (та дієслово) після них теж має бути в множині.
"This shoe is mine." (одна) проти "These shoes are mine." (кілька)
"That car is fast." (одна) проти "Those cars are fast." (кілька)
Дві особливості, які варто знати
По телефону англійською себе представляють словом this, а не I: "Hi, this is Sarah." Це відрізняється від звичного "Це Сара" тим, що структура речення в англійській зберігає підмет this, а не займенник I.
That/those можуть вказувати не тільки на відстань у просторі, а й на час чи на щось уже сказане: "Those were the good old days" — погляд у минуле; "That's a great idea" — реакція на щойно почуте.
Приклади з реального мовлення
Зверни увагу
Shoes — множина, тому потрібен множинний займенник these, а не this, навіть якщо в розмовній українській межа між однина/множина тут відчувається менш суворою.
Річ, яку ви тримаєте в руці, близько до вас — тому потрібне this, а не that, навіть якщо в розмовній українській "це"/"то" іноді вживають менш точно.
Англійською себе по телефону завжди представляють через this, а не that — це фіксований вислів, який варто запам'ятати окремо.
Порівняння з вашою мовою
Англійські вказівні займенники не мають роду
Українською потрібно обирати цей/ця/це залежно від роду іменника. В англійській цього немає взагалі — this підходить і до "стола", і до "книги", і до "вікна" без жодної зміни форми. Це не ускладнення, а спрощення — просто звикнути не думати про рід.
У розмовній українській «цей» іноді вживають ширше, ніж «той»
У живому мовленні українці часто кажуть "цей" навіть про віддалені речі, коли контекст і так зрозумілий. В англійській така свобода не працює: that/those для далекого — це не стилістичний відтінок, а обов'язкове граматичне правило.
💡 Не шукайте рід іменника, обираючи this/that — в англійській рід не впливає на вибір взагалі.
💡 Якщо предмет можна торкнутися рукою прямо зараз — це this/these; якщо треба показати пальцем кудись далі — that/those.
Життєва ситуація — розмова по телефону
"Hello?"
"Hi, this is Marco from the dentist's office. Is this Ms. Chen?"
"Yes, this is she. Is everything okay with my appointment?"
"Yes, I just wanted to confirm you're still coming in on Thursday."
Практика
Вправа 1 · Розподіліть за відстанню
0 / 4 розподілено
Вправа 2 · Оберіть правильне слово
___ is my sister, Anna. (she's standing right next to you)
Вправа 3 · Оберіть правильне слово
___ are my keys. (on the table right in front of you)
Вправа 4 · Оберіть правильне слово
Look at ___ mountains over there!
Вправа 5 · Оберіть правильне слово
Can you pass me ___ book on the shelf across the room?
Вправа 6 · Оберіть правильне слово
Hi, ___ is Anna speaking.
Вправа 7 · Оберіть правильне слово
I love ___ shoes you're wearing right now!
Вправа 8 · Доповніть речення
Complete: ___ is my new phone. (you're holding it) (one word)
Вправа 9 · Доповніть речення
Complete: ___ were the good old days. (looking back at the past) (one word)
Вправа 10 · Складіть речення
Вправа 11 · Виправте помилку
Fix the mistake:
Швидка перевірка
П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
___ is my new laptop. (you're holding it right now)
Ви вивчили
- Українська вже має схожу систему (цей/той, ці/ті) — концепція близько/далеко вам знайома.
- This/these — близько; that/those — далеко.
- This/that — один предмет; these/those — кілька, з іменником у множині.
- На відміну від української, англійські вказівні займенники не змінюються за родом.
- По телефону себе представляють через this: «Hi, this is Sarah.»
Пов'язані теми з граматики
Much і Many
Розбираємось, коли вживати much, а коли many — і чому українське «багато» не підказує, яке слово обрати в англійській.
Some і Any
Розбираємось, коли вживати some, а коли any — і чому українська граматика не підказує, коли слово треба міняти.
Few і Little
Розбираємось, коли вживати few/a few і little/a little — і чому одна маленька літера 'a' повністю змінює тон речення.
All, Every і Each
Розбираємось у різниці між all, every і each — і чому українське «кожен» одне слово там, де в англійській їх два.