Конструкція there is / there are

A1 · ПочатковийСтруктура речення та підрядні речення

There is a table in the room. There are three chairs. 'There' тут не означає місце — це підмет-заповнювач, що вводить те, що існує.

Чого ви навчитеся

  • 'There is/are' повідомляє про існування чогось — 'there' є підметом-заповнювачем без власного реального значення
  • Is/are узгоджується з іменником, що йде далі, а не з самим 'there' — There is a book. / There are books.
  • Форми минулого часу — there was / there were, за тим самим правилом узгодження однини/множини
  • Запитання й заперечення інвертують чи заперечують is/are/was/were так само, як дієслово be деінде: Is there...? / There isn't...

'There' як підмет-заповнювач

'There is/are' повідомляє, що щось існує, без справжнього підмета в увазі. 'There' граматично заповнює місце підмета, але не позначає місце чи предмет — справжня інформація — це іменник, що йде після is/are.

"There is a table in the room."
"There are three chairs here."

Узгодження з наступним іменником

Is чи are обирається залежно від іменника, що йде далі, — однина чи незлічуваний іменник вимагає is, множина — are — навіть попри те, що саме 'there' не має ні однини, ні множини.

"There is water in the bottle."
"There are many people at the concert."

Форми минулого часу, заперечення й запитання

'There' поводиться так само, як будь-який підмет із be: was/were для минулого часу, isn't/aren't/wasn't/weren't для заперечень, is/are/was/were інвертується перед 'there' для запитань.

"There was a storm last night."
"There isn't any milk left."
"Is there a bank nearby?"

Приклади з реального мовлення

"There's a problem with the printer."
"There were a lot of people there."
"Are there any tickets left?"
"There aren't any seats left."

Зверни увагу

✗It has a table in the room.
✓There is a table in the room.

Англійська вживає 'there is/are', щоб повідомити про існування, а не 'it has' — 'it' тут не є правильним підметом-заповнювачем.

✗There is three chairs here.
✓There are three chairs here.

Is/are узгоджується з іменником після нього (three chairs = множина), а не з самим 'there'.

✗There was many people at the concert.
✓There were many people at the concert.

Форма минулого часу теж узгоджується з наступним іменником — 'many people' — множина, тож потрібне 'were'.

Порівняння з вашою мовою

В українській немає порожнього підмета-заповнювача для речень про існування — вживається просто дієслово є (чи взагалі без дієслова)

В українській немає жодного відповідника безглуздого підмета-заповнювача для речень про існування. Вона просто стверджує, що щось існує, дієсловом є (чи взагалі опускає його в теперішньому часі), часто в іншому порядку слів — У кімнаті є стіл (буквально «In the room is a table») або навіть У кімнаті стіл, взагалі без дієслова. Оскільки в українській немає інстинкту для граматично обов'язкового, але безглуздого підмета, учні або калькують український порядок напряму («In the room is a table»), або взагалі пропускають 'there' і тягнуться до конструкції, схожої на присвійну («The room has a table»).

💡 'There' не перекладається окремим словом — це граматично обов'язковий, але змістовно порожній підмет.

💡 Перевіряйте is/are за іменником, що йде ПІСЛЯ нього, а не за самим 'there'.

Життєва ситуація — Перевіряємо ресторан

"Are there any tables free right now?"

"Let me check... yes, there are two by the window."

"Is there a wait for a bigger table?"

"There's a short one, about ten minutes."

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence.

Вправа 2 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence.

Вправа 3 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence.

Вправа 4 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence.

Вправа 5 · Оберіть правильне заперечне речення

Choose the correct negative sentence.

Вправа 6 · Оберіть правильне запитання

Choose the correct question.

Вправа 7 · Оберіть правильне запитання

Choose the correct question.

Вправа 8 · Оберіть правильне речення

Choose the correct sentence.

Вправа 9 · Перефразуйте, вживши 'There is/are'

Rewrite using 'There is/are': 'A dog is in the yard.'

Вправа 10 · Перетворіть на запитання

Turn into a question: 'There are seats available.'

Вправа 11 · Розподіліть за групами

There is a cat.
There are two cats.
There was a party.
There were problems.
There is water.
There are books.

0 / 6 розподілено

Вправа 12 · Типова помилка з української

Ukrainian existential sentences have no dummy subject (У кімнаті є стіл = literally 'In room is table'). Which is the correct English sentence?

Швидка перевірка

П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

Choose the correct sentence.

Ви вивчили

  • 'There is/are' повідомляє про існування чогось — 'there' є підметом-заповнювачем.
  • Is/are узгоджується з іменником, що йде далі, а не з самим 'there'.
  • Форми минулого часу — there was / there were.
  • Запитання й заперечення працюють так само, як be деінде: Is there...? / There isn't...

Пов'язані теми з граматики

БазовийСтруктура речення та підрядні речення

Типи речень

Дізнайтеся про чотири типи речень за метою висловлювання — розповідне, питальне, спонукальне й окличне — і як кожен позначається на письмі.

БазовийСтруктура речення та підрядні речення

Словосполучення й підрядні речення

Дізнайтеся про базову різницю між фразою (без підмета + дієслова) і реченням-складовою (clause) (з підметом + дієсловом) — будівельними блоками кожного речення.

БазовийСтруктура речення та підрядні речення

Окличні речення

Дізнайтеся про два патерни оклику — 'What a/an + іменник!' і 'How + прикметник/прислівник!' — для вираження сильних почуттів.

СереднійСтруктура речення та підрядні речення

Підрядні речення

Дізнайтеся про незалежні й залежні clauses, і як їх поєднання утворює прості, складносурядні, складнопідрядні та змішані речення.

Усі уроки цієї категорії