Happy → unhappy, possible → impossible, agree → disagree — префікс змінює значення, майже ніколи не змінюючи частину мови.
Чого ви навчитеся
Префікс — це невелика частина, додана на початок слова. Вона змінює значення слова — часто на протилежне — але майже завжди зберігає ту саму частину мови: happy і unhappy — обидва прикметники.
un-, dis-, non- та in- усі означають 'не', але англійська не дозволяє обирати вільно — кожне слово має один правильний заперечний префікс, який просто треба вивчити. Сам in- має три варіанти написання залежно від наступного звуку: im- перед b/m/p (impossible, immature), il- перед l (illegal), ir- перед r (irregular).
Не кожен префікс заперечний. re- означає 'знову', over- означає 'занадто багато', under- означає 'занадто мало', pre- означає 'до', а mis- означає 'неправильно' чи 'погано'.
un- поширений, але саме 'possible' вимагає im- — правильний заперечний префікс кожного слова треба вивчати окремо, а не вгадувати.
'responsible' вимагає ir-, а не un- — жодного простого правила для вибору заперечного префікса немає.
Українська заперечує прикметники майже завжди одним префіксом не- — в англійській заперечний префікс залежить від конкретного слова й непередбачуваний
В українській мові заперечення прикметника найчастіше утворюється одним і тим самим префіксом не-: нещасливий (unhappy), неможливий (impossible), нелегальний (illegal) — той самий префікс працює практично для будь-якого прикметника. Через цю звичку учні переносять на англійську ідею 'один універсальний заперечний префікс' і намагаються використовувати un- скрізь, де потрібне заперечення — звідси типові помилки на кшталт unpossible замість impossible чи unresponsible замість irresponsible. В англійській мові жодного такого універсального заперечного префікса немає: im-, il-, ir-, dis- та non- усі так само поширені, як un-, і правильний вибір треба просто запам'ятати для кожного слова окремо.
💡 На відміну від української, де майже завжди достатньо одного не-, в англійській кожне слово має власний заперечний префікс (un-/dis-/non-/im-/il-/ir-), який треба запам'ятовувати окремо.
"I think you misread my email — I said the deadline was preponed, not postponed."
"Oh no, that's so unfortunate. I already overslept this morning and now this."
"It's not impossible to still make it, but we'll need to redo the schedule quickly."
"Agreed. Let's not disagree about whose fault it was and just fix it."
Вправа 1 · Оберіть правильну заперечну форму
Choose the correct negative form: possible → ___
Вправа 2 · Оберіть правильну заперечну форму
Choose the correct negative form: legal → ___
Вправа 3 · Оберіть правильну заперечну форму
Choose the correct negative form: responsible → ___
Вправа 4 · Оберіть правильну заперечну форму
Choose the correct negative form: happy → ___
Вправа 5 · Оберіть правильну заперечну форму
Choose the correct negative form: agree → ___
Вправа 6 · Оберіть правильний префікс
Which prefix means 'again'?
Вправа 7 · Оберіть правильний префікс
Which prefix means 'too much'?
Вправа 8 · Оберіть правильний префікс
Which prefix means 'wrongly' or 'badly'?
Вправа 9 · Доповніть слово
Add a prefix to make the opposite: This information is correct → This information is ___correct.
Вправа 10 · Доповніть слово
Add the prefix meaning 'before': The teacher gave a ___view of the lesson. (view = re-, over-, or pre-?)
Вправа 11 · Розподіліть слова за групами
0 / 8 розподілено
Вправа 12 · Типова помилка з української
Choose the correct sentence.
П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
Choose the correct negative form: regular → ___
Суфікси
Дізнайтеся, як суфікси приєднуються в кінці слова й зазвичай змінюють його частину мови — суфікси іменників (-tion/-ment/-ness), прикметників (-ful/-able), дієслів (-ize/-ify) та прислівника -ly.
Складні слова
Дізнайтеся, як англійська поєднує два чи більше слів в одну одиницю з новим, конкретнішим значенням — записану як одне слово, два слова чи через дефіс, без надійного правила написання.
Зміна частини мови
Огляд того, як англійські слова переходять з однієї частини мови в іншу — переважно через суфікси, тоді як префікси зазвичай змінюють значення, а не частину мови — і попередній погляд на конверсію, яка розглядається в окремому уроці.
Конверсія (нульова деривація)
Дізнайтеся про конверсію (нульову деривацію) — найнесподіваніший спосіб зміни частини мови в англійській, коли слово переходить в іншу частину мови взагалі без жодного префікса, суфікса чи зміни форми.