Прикметники на -ed і -ing

A2 · БазовийПрикметники

Bored описує людину, яка щось відчуває; boring описує річ, яка викликає це почуття. Це одна з найпоширеніших помилок серед тих, хто вивчає англійську.

Чого ви навчитеся

  • Прикметники на -ed (bored, interested, excited) описують почуття людини
  • Прикметники на -ing (boring, interesting, exciting) описують річ чи ситуацію, яка це почуття викликає
  • Обидві форми походять від одного дієслова (to bore, to interest, to excite)
  • Нудний фільм (boring) викликає нудьгу (bored) — а не навпаки

Два прикметники, одне дієслово

Багато англійських прикметників утворюють пари від одного дієслова: bore → bored / boring; interest → interested / interesting; excite → excited / exciting. Форма на -ed і форма на -ing описують дві абсолютно різні речі.

-ed: почуття людини

Прикметник на -ed описує, що відчуває людина — йдеться про того, хто переживає почуття. 'I was bored' означає, що я відчув(ла) нудьгу.

"I was bored during the lecture."
"She felt very excited about the trip."

-ing: причина почуття

Прикметник на -ing описує річ, людину чи ситуацію, яка викликає це почуття в інших. 'The lecture was boring' означає, що лекція викликала нудьгу.

Простий тест: якщо можна сказати «це/він/вона змушує мене відчувати ___», використовуйте форму -ing для причини і форму -ed для власного почуття.

"The lecture was boring."
"The trip was exciting."

Приклади з реального мовлення

"I'm really tired — that meeting was exhausting."
"This is such an interesting article — I'm genuinely interested in the topic now."
"The ending of the movie was shocking. I was completely shocked."
"She's fascinated by ancient history — she finds it fascinating."

Зверни увагу

✗I am boring at parties.
✓I am bored at parties.

'I am boring' означає, що ВИ викликаєте нудьгу в інших — щоб сказати, що нудно вам самим, потрібна форма -ed.

✗This lecture is very interested.
✓This lecture is very interesting.

Лекція — причина інтересу, а не той, хто його відчуває, тож тут потрібна форма -ing.

✗I am confusing about the instructions.
✓I am confused about the instructions.

Ви описуєте власний стан розгубленості, тому потрібна форма -ed — 'confusing' описувала б самі інструкції.

Порівняння з вашою мовою

Українською одне й те саме слово покриває і почуття, і причину

«Мені нудно» (я відчуваю нудьгу) і «Це нудно» (ця річ викликає нудьгу) — в обох реченнях вживається те саме слово нудно. Так само «Мені цікаво» і «Це цікаво» використовують те саме цікаво. Англійська, навпаки, розрізняє ці два боки різними словами: bored/interested (почуття) проти boring/interesting (причина) — тому дослівний переклад одного українського слова не підкаже, яку форму обрати.

Українська конструкція «мені + прислівник» не має прямого відповідника

«Мені сумно», «мені весело» — це безособові конструкції без прямого підмета-особи. Англійська завжди потребує підмета і прикметника на -ed для тієї самої ідеї: 'I feel sad', 'I'm having fun' — простий переклад слово-в-слово тут не працює, і саме тут з'являється спокуса вжити не ту форму (-ed чи -ing).

💡 Запитайте себе: ця річ ВИКЛИКАЄ почуття (-ing) чи людина його ВІДЧУВАЄ (-ed)?

💡 Українське «мені + прислівник» (мені нудно, мені цікаво) не підкаже форму — перекладайте за змістом, а не дослівно.

Життєва ситуація — розповідаємо про відрядження

"How was the conference?"

"Honestly, exhausting. Three days of back-to-back meetings."

"Was it at least interesting?"

"Some of it, yeah — but I was pretty bored by the last session."

Практика

Вправа 1 · Оберіть правильну форму

I was ___ by the movie.

Вправа 2 · Оберіть правильну форму

The movie was ___.

Вправа 3 · Оберіть правильну форму

She felt ___ after the long meeting.

Вправа 4 · Оберіть правильну форму

The meeting was ___.

Вправа 5 · Оберіть правильну форму

I'm ___ in learning French.

Вправа 6 · Виправте помилку

Fix the mistake:

Вправа 7 · Оберіть правильну форму

He was ___ to hear the news.

Вправа 8 · Доповніть речення

Complete: The news was very ___. (describes the news itself, which causes surprise, one word)

Вправа 9 · Доповніть речення

Complete: I feel so ___ after that run. (describes how you feel — completely out of energy, one word)

Вправа 10 · Складіть речення

?????

Вправа 11 · Виправте помилку

Fix the mistake:

Вправа 12 · Типова помилка з української

Ukrainian uses the same word (нудно) for both 'I'm bored' and 'it's boring'. English uses two different forms. Which is correct for 'This book causes boredom'?

Швидка перевірка

П'ять коротких запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.

Питання 1 / 5

Результат: 0/0

The book was ___.

Ви вивчили

  • Прикметники на -ed (bored, excited, interested) описують почуття людини.
  • Прикметники на -ing (boring, exciting, interesting) описують причину цього почуття.
  • Нудний фільм (boring) викликає у вас нудьгу (bored) — ніколи не кажіть 'I am boring', маючи на увазі, що вам нудно.
  • На відміну від української, де одне слово покриває обидва боки, англійська завжди розрізняє їх формою.

Пов'язані теми з граматики

БазовийПрикметники

Порівняння as...as

Дізнайтеся, як сказати, що дві речі однакові за допомогою as...as, як сказати, що вони не рівні (not as...as), і як порівнювати в кратній мірі (twice/half as...as).

БазовийПрикметники

Ступені порівняння прикметників

Дізнайтеся, як порівнювати речі англійською за допомогою -er/-est і more/most, включно з правилами написання та формами-винятками.

БазовийПрикметники

Порядок прикметників

Дізнайтеся природний порядок для кількох прикметників перед іменником — думка, розмір, вік, форма, колір, походження, матеріал — щоб описи звучали природно.

СереднійПрикметники

Форми прикметників

Дізнайтеся про поширені суфікси, які утворюють прикметники з іменників і дієслів (-ful, -less, -ous, -able, -ive), та префікси заперечення (un-, in-, im-, dis-, ir-).

Усі уроки цієї категорії