Phrasal verbs
Lista de phrasal verbs em inglês
Os 60 phrasal verbs com o significado e um exemplo para cada um. Ou pratique com o exercício
Essenciais (1–20) · A1–A2
| № | Phrasal verb | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| 1 | wake up | acordar | I wake up at 7 every morning. |
| 2 | get up | levantar-se (da cama) | She gets up early on weekdays. |
| 3 | sit down | sentar-se | Please sit down and relax. |
| 4 | stand up | ficar de pé, levantar-se (do assento) | Everyone stood up when the teacher came in. |
| 5 | come in | entrar | Come in, the door is open. |
| 6 | go out | sair (para se divertir) | We go out for dinner on Fridays. |
| 7 | come back | voltar (para cá) | He will come back next week. |
| 8 | go back | voltar (para lá) | I need to go back home. |
| 9 | turn on | ligar, acender | Can you turn on the lights? |
| 10 | turn off | desligar, apagar | Turn off the TV before you sleep. |
| 11 | put on | vestir, pôr (roupa) | Put on your coat, it's cold outside. |
| 12 | take off | tirar (roupa)também significa: decolar (avião) | Take off your shoes before entering. |
| 13 | look for | procurar | I'm looking for my keys. |
| 14 | pick up | buscar (alguém), pegar (do chão) | Can you pick up the kids from school? |
| 15 | give back | devolver | Please give back my book tomorrow. |
| 16 | hurry up | se apressar, andar logo | Hurry up, we're late! |
| 17 | slow down | ir mais devagar, desacelerar | Slow down, you're driving too fast. |
| 18 | grow up | crescer, virar adulto | He grew up in a small village. |
| 19 | clean up | arrumar, limpar | Let's clean up the kitchen together. |
| 20 | try on | experimentar (roupa) | She tried on three different dresses. |
Do dia a dia (21–40) · A2–B1
| № | Phrasal verb | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| 21 | find out | descobrir | I found out the truth yesterday. |
| 22 | look after | cuidar de | Can you look after my cat this weekend? |
| 23 | get along with | se dar bem com | I get along with my colleagues very well. |
| 24 | give up | desistir | Don't give up on your dreams. |
| 25 | carry on | continuar, seguir em frente | Please carry on with your work. |
| 26 | work out | malhar, fazer exercíciotambém significa: resolver, encontrar uma solução | I work out at the gym every morning. |
| 27 | set up | instalar, montar, organizar | We need to set up the new printer. |
| 28 | fill out | preencher (um formulário) | Please fill out this form. |
| 29 | check in | fazer o check-in | We checked in at the hotel at noon. |
| 30 | check out | fazer o check-out (sair do hotel e pagar)também significa: dar uma olhada, conferir | We check out of the hotel at 10 a.m. |
| 31 | run out of | ficar sem | We ran out of milk this morning. |
| 32 | deal with | lidar com | I have to deal with this problem today. |
| 33 | call back | retornar a ligação | I'll call you back in five minutes. |
| 34 | hang out | passar tempo com os amigos | We usually hang out at the park. |
| 35 | show up | aparecer | He didn't show up for the meeting. |
| 36 | make up | inventar (uma história, uma desculpa)também significa: fazer as pazes | She made up a story about the accident. |
| 37 | break down | quebrar, parar de funcionartambém significa: desabar (emocionalmente) | My car broke down on the highway. |
| 38 | calm down | se acalmar | Please calm down and explain what happened. |
| 39 | throw away | jogar fora | Don't throw away those old photos. |
| 40 | look forward to | estar ansioso por, mal poder esperar por | I'm looking forward to the holidays. |
Avançados (41–60) · B1–B2
| № | Phrasal verb | Significado | Exemplo |
|---|---|---|---|
| 41 | bring up | tocar no assunto, mencionartambém significa: criar (um filho) | She brought up an interesting point at the meeting. |
| 42 | point out | apontar, chamar a atenção para | He pointed out a mistake in the report. |
| 43 | figure out | entender, descobrir (como) | I can't figure out how this works. |
| 44 | put off | adiar | We had to put off the trip until next month. |
| 45 | turn down | recusartambém significa: abaixar (o volume) | She turned down the job offer. |
| 46 | take over | assumir (o controle de) | He took over the company after his father retired. |
| 47 | come up with | ter (uma ideia), bolar | They came up with a great idea. |
| 48 | get over | superar, recuperar-se de | It took her months to get over the flu. |
| 49 | go through | passar por (algo difícil)também significa: examinar, revisar | We went through a lot of difficulties last year. |
| 50 | cut down on | diminuir, reduzir (o consumo de) | I'm trying to cut down on sugar. |
| 51 | keep up with | acompanhar (o ritmo de) | It's hard to keep up with all the changes. |
| 52 | catch up with | alcançar (alguém) | Go ahead, I'll catch up with you in a minute. |
| 53 | end up | acabar (fazendo algo), ir parar | We ended up staying home all weekend. |
| 54 | carry out | realizar, executar | The team carried out the plan successfully. |
| 55 | rule out | descartar | The doctor ruled out any serious illness. |
| 56 | back up | fazer backuptambém significa: apoiar, dar apoio a | Always back up your files regularly. |
| 57 | break up | terminar (um namoro), separar-setambém significa: quebrar em pedaços, despedaçar-se | They broke up after three years together. |
| 58 | put up with | aguentar, tolerar | I can't put up with this noise anymore. |
| 59 | take up | começar (um hobby ou atividade)também significa: ocupar (espaço ou tempo) | She decided to take up painting. |
| 60 | come across | encontrar por acaso, deparar-se com | I came across an old photo in the drawer. |