Phrasal verbs

Lista phrasal verbs

Wszystkie 60 phrasal verbs ze znaczeniem i przykładem do każdego. Albo przejdź do ćwiczenia

Najważniejsze (1–20) · A1–A2

№Phrasal verbZnaczeniePrzykład
1
wake up
budzić się, obudzić (kogoś)
I wake up at 7 every morning.
2
get up
wstawać (z łóżka)
She gets up early on weekdays.
3
sit down
siadać, usiąść
Please sit down and relax.
4
stand up
wstawać (z miejsca), podnosić się
Everyone stood up when the teacher came in.
5
come in
wchodzić (do środka)
Come in, the door is open.
6
go out
wychodzić (np. na miasto)
We go out for dinner on Fridays.
7
come back
wracać (tutaj)
He will come back next week.
8
go back
wracać (tam)
I need to go back home.
9
turn on
włączać, zapalać (światło)
Can you turn on the lights?
10
turn off
wyłączać, gasić (światło)
Turn off the TV before you sleep.
11
put on
zakładać (ubranie), ubierać się w
Put on your coat, it's cold outside.
12
take off
zdejmować (ubranie)znaczy też: startować (o samolocie)
Take off your shoes before entering.
13
look for
szukać
I'm looking for my keys.
14
pick up
podnosić (z podłogi), odbierać (kogoś)
Can you pick up the kids from school?
15
give back
oddawać, zwracać
Please give back my book tomorrow.
16
hurry up
pospieszyć się
Hurry up, we're late!
17
slow down
zwalniać, zwolnić
Slow down, you're driving too fast.
18
grow up
dorastać
He grew up in a small village.
19
clean up
sprzątać, posprzątać
Let's clean up the kitchen together.
20
try on
przymierzać
She tried on three different dresses.

Codzienne (21–40) · A2–B1

№Phrasal verbZnaczeniePrzykład
21
find out
dowiadywać się, odkrywać
I found out the truth yesterday.
22
look after
opiekować się
Can you look after my cat this weekend?
23
get along with
dogadywać się z
I get along with my colleagues very well.
24
give up
poddawać się, rezygnować
Don't give up on your dreams.
25
carry on
kontynuować, robić dalej
Please carry on with your work.
26
work out
ćwiczyć, trenowaćznaczy też: rozwiązać, znaleźć rozwiązanie
I work out at the gym every morning.
27
set up
instalować, organizować, przygotowywać
We need to set up the new printer.
28
fill out
wypełniać (formularz)
Please fill out this form.
29
check in
meldować się (w hotelu), odprawiać się (na lotnisku)
We checked in at the hotel at noon.
30
check out
wymeldować się (z hotelu)znaczy też: sprawdzić, rzucić okiem
We check out of the hotel at 10 a.m.
31
run out of
zabraknąć (czegoś), wyczerpać zapas
We ran out of milk this morning.
32
deal with
radzić sobie z, zajmować się
I have to deal with this problem today.
33
call back
oddzwonić
I'll call you back in five minutes.
34
hang out
spędzać czas (ze znajomymi)
We usually hang out at the park.
35
show up
pojawić się, zjawić się
He didn't show up for the meeting.
36
make up
wymyślać (historię, wymówkę)znaczy też: pogodzić się (po kłótni)
She made up a story about the accident.
37
break down
zepsuć się (o maszynie)znaczy też: załamać się (emocjonalnie)
My car broke down on the highway.
38
calm down
uspokoić się
Please calm down and explain what happened.
39
throw away
wyrzucać, wyrzucić
Don't throw away those old photos.
40
look forward to
nie móc się doczekać, czekać z niecierpliwością
I'm looking forward to the holidays.

Zaawansowane (41–60) · B1–B2

№Phrasal verbZnaczeniePrzykład
41
bring up
poruszać (temat), wspominać oznaczy też: wychowywać (dziecko)
She brought up an interesting point at the meeting.
42
point out
zwracać uwagę na, wskazywać
He pointed out a mistake in the report.
43
figure out
rozgryźć, zrozumieć (jak coś działa)
I can't figure out how this works.
44
put off
odkładać (na później), przekładać
We had to put off the trip until next month.
45
turn down
odrzucać (ofertę), odmawiaćznaczy też: ściszać
She turned down the job offer.
46
take over
przejmować (kontrolę)
He took over the company after his father retired.
47
come up with
wpaść na (pomysł), wymyślić
They came up with a great idea.
48
get over
dojść do siebie (po), przeboleć
It took her months to get over the flu.
49
go through
przechodzić przez (coś trudnego), przeżywaćznaczy też: przeglądać, sprawdzać
We went through a lot of difficulties last year.
50
cut down on
ograniczać (np. cukier)
I'm trying to cut down on sugar.
51
keep up with
nadążać za
It's hard to keep up with all the changes.
52
catch up with
doganiać, dogonić
Go ahead, I'll catch up with you in a minute.
53
end up
w końcu znaleźć się (gdzieś), skończyć na (czymś)
We ended up staying home all weekend.
54
carry out
przeprowadzać, wykonywać
The team carried out the plan successfully.
55
rule out
wykluczać
The doctor ruled out any serious illness.
56
back up
robić kopię zapasowąznaczy też: wspierać, popierać
Always back up your files regularly.
57
break up
zerwać (z kimś), rozstać sięznaczy też: rozpaść się (na kawałki)
They broke up after three years together.
58
put up with
znosić, tolerować
I can't put up with this noise anymore.
59
take up
zacząć (hobby, zajęcie)znaczy też: zajmować (miejsce lub czas)
She decided to take up painting.
60
come across
natknąć się na, trafić (przypadkiem)
I came across an old photo in the drawer.