Phrasal verbs
Phrasal verbs saraksts
Visi 60 phrasal verbs ar nozīmēm un piemēru katram. Vai arī trenējies spēlē
Svarīgākie (1–20) · A1–A2
| № | Phrasal verb | Nozīme | Piemērs |
|---|---|---|---|
| 1 | wake up | pamosties, pamodināt | I wake up at 7 every morning. |
| 2 | get up | piecelties (no gultas) | She gets up early on weekdays. |
| 3 | sit down | apsēsties | Please sit down and relax. |
| 4 | stand up | nostāties kājās, piecelties (no sēdekļa) | Everyone stood up when the teacher came in. |
| 5 | come in | ienākt | Come in, the door is open. |
| 6 | go out | iziet izklaidēties | We go out for dinner on Fridays. |
| 7 | come back | atgriezties (šurp) | He will come back next week. |
| 8 | go back | atgriezties (turp, kur biji) | I need to go back home. |
| 9 | turn on | ieslēgt | Can you turn on the lights? |
| 10 | turn off | izslēgt | Turn off the TV before you sleep. |
| 11 | put on | uzvilkt (apģērbu) | Put on your coat, it's cold outside. |
| 12 | take off | novilkt (apģērbu)nozīmē arī: pacelties gaisā (lidmašīna) | Take off your shoes before entering. |
| 13 | look for | meklēt | I'm looking for my keys. |
| 14 | pick up | pacelt (no grīdas), aizbraukt pakaļ (kādam) | Can you pick up the kids from school? |
| 15 | give back | atdot (īpašniekam) | Please give back my book tomorrow. |
| 16 | hurry up | pasteigties | Hurry up, we're late! |
| 17 | slow down | palēnināt gaitu | Slow down, you're driving too fast. |
| 18 | grow up | izaugt, kļūt pieaugušam | He grew up in a small village. |
| 19 | clean up | sakopt, uzkopt | Let's clean up the kitchen together. |
| 20 | try on | uzlaikot (apģērbu) | She tried on three different dresses. |
Ikdienas (21–40) · A2–B1
| № | Phrasal verb | Nozīme | Piemērs |
|---|---|---|---|
| 21 | find out | uzzināt, noskaidrot | I found out the truth yesterday. |
| 22 | look after | rūpēties, pieskatīt | Can you look after my cat this weekend? |
| 23 | get along with | labi saprasties (ar kādu) | I get along with my colleagues very well. |
| 24 | give up | padoties | Don't give up on your dreams. |
| 25 | carry on | turpināt | Please carry on with your work. |
| 26 | work out | trenēties, vingrotnozīmē arī: atrast risinājumu | I work out at the gym every morning. |
| 27 | set up | iekārtot, sagatavot | We need to set up the new printer. |
| 28 | fill out | aizpildīt (veidlapu) | Please fill out this form. |
| 29 | check in | reģistrēties (viesnīcā, lidostā) | We checked in at the hotel at noon. |
| 30 | check out | izrakstīties no viesnīcasnozīmē arī: apskatīt, aplūkot | We check out of the hotel at 10 a.m. |
| 31 | run out of | palikt bez (kā) | We ran out of milk this morning. |
| 32 | deal with | tikt galā (ar kaut ko) | I have to deal with this problem today. |
| 33 | call back | atzvanīt | I'll call you back in five minutes. |
| 34 | hang out | pavadīt laiku ar draugiem | We usually hang out at the park. |
| 35 | show up | ierasties, parādīties (negaidīti) | He didn't show up for the meeting. |
| 36 | make up | izdomāt (stāstu, attaisnojumu)nozīmē arī: salabt (pēc strīda) | She made up a story about the accident. |
| 37 | break down | sabojāties, pārstāt darbotiesnozīmē arī: emocionāli sabrukt | My car broke down on the highway. |
| 38 | calm down | nomierināties | Please calm down and explain what happened. |
| 39 | throw away | izmest (atkritumos) | Don't throw away those old photos. |
| 40 | look forward to | ar nepacietību gaidīt | I'm looking forward to the holidays. |
Padziļinātie (41–60) · B1–B2
| № | Phrasal verb | Nozīme | Piemērs |
|---|---|---|---|
| 41 | bring up | aizsākt (tēmu), pieminētnozīmē arī: izaudzināt (bērnu) | She brought up an interesting point at the meeting. |
| 42 | point out | norādīt, vērst uzmanību | He pointed out a mistake in the report. |
| 43 | figure out | saprast, izprast (pēc pārdomām) | I can't figure out how this works. |
| 44 | put off | atlikt | We had to put off the trip until next month. |
| 45 | turn down | noraidīt (piedāvājumu)nozīmē arī: pagriezt klusāk | She turned down the job offer. |
| 46 | take over | pārņemt (vadību) | He took over the company after his father retired. |
| 47 | come up with | rast ideju, izgudrot | They came up with a great idea. |
| 48 | get over | pārvarēt, atgūties (no kā) | It took her months to get over the flu. |
| 49 | go through | pārdzīvot (ko grūtu)nozīmē arī: pārskatīt, izskatīt | We went through a lot of difficulties last year. |
| 50 | cut down on | samazināt (patēriņu) | I'm trying to cut down on sugar. |
| 51 | keep up with | neatpalikt, iet kopsolī | It's hard to keep up with all the changes. |
| 52 | catch up with | panākt (kādu) | Go ahead, I'll catch up with you in a minute. |
| 53 | end up | galu galā nonākt (situācijā) | We ended up staying home all weekend. |
| 54 | carry out | īstenot, veikt | The team carried out the plan successfully. |
| 55 | rule out | atmest kā neiespējamu | The doctor ruled out any serious illness. |
| 56 | back up | izveidot rezerves kopijunozīmē arī: atbalstīt | Always back up your files regularly. |
| 57 | break up | izšķirties (pārim)nozīmē arī: sadalīties gabalos | They broke up after three years together. |
| 58 | put up with | paciest, izturēt | I can't put up with this noise anymore. |
| 59 | take up | sākt nodarboties (ar hobiju)nozīmē arī: aizņemt (vietu vai laiku) | She decided to take up painting. |
| 60 | come across | nejauši atrast, uzdurties | I came across an old photo in the drawer. |