Tanggal dalam bahasa Inggris

Bagian-bagian tanggal

Tanggal lengkap biasanya menyebutkan bulan, tanggal, dan sering juga tahun.

Pelajaran ini melanjutkan Nama-nama bulan dan Bilangan ordinal: saat menyebut tanggal dalam bahasa Inggris dipakai bilangan ordinal seperti “fifth” dan “fourth”, bukan bilangan biasa. Dalam bahasa Indonesia kita berkata “tanggal lima Januari” dengan bilangan biasa, jadi ini hal baru. Dalam tulisan bahasa Inggris bisa ditulis 5th atau, yang paling umum, cukup 5: January 5.

Bahasa Inggris Amerika

Lingverly terutama memakai bahasa Inggris Amerika, jadi ini format utama kita. Perhatikan: bulan ditulis sebelum tanggal, kebalikan dari bahasa Indonesia.

Dalam teks biasa di Amerika Serikat, jika bulan ditulis lebih dulu, tanggal dan tahun dipisahkan dengan koma: “January 5, 2026”. Dalam bahasa Indonesia tidak ada koma (“5 Januari 2026”).

Urutan Britania / internasional

Ini untuk perbandingan, bukan format utama Lingverly, tetapi di luar Amerika Serikat kamu akan sering melihatnya. Urutan tanggal – bulan – tahun sudah kamu kenal dari bahasa Indonesia (5/1/2026).

Sebagai orang Indonesia, kamu mungkin membaca 04/07 sebagai “4 Juli”, padahal di Amerika Serikat artinya 7 April. Kalau ketepatan itu penting, tulis nama bulannya dengan huruf: “April 7, 2026” tidak pernah membingungkan.

Bilangan ordinal saat menyebut tanggal

Saat menyebut tanggal dalam bahasa Inggris, biasanya dipakai bilangan ordinal, bukan bilangan biasa. “Tanggal 17 Oktober” diucapkan “October seventeenth” dan ditulis “October 17th” atau cukup “October 17”.

Di sini kita tidak mengulang semua bilangan ordinal: daftar lengkapnya ada di pelajaran “Bilangan ordinal”.

“On” dengan tanggal

Dalam bahasa Inggris, sebelum tanggal tertentu dipakai on, bukan “in”. Dalam bahasa Indonesia kita berkata “pada tanggal 5 Januari”; dalam bahasa Inggris “on January 5” – “pada tanggal” menjadi “on”.

Dalam kehidupan nyata

Ulang tahun, janji temu, reservasi, formulir, tenggat waktu – tanggal muncul terus.

Cara mengisi formulir

Kadang formulir menunjukkan urutan penulisan tanggal yang diharapkan:

YYYY-MM-DD umum dalam konteks teknis atau internasional, tetapi bukan format utama untuk penggunaan sehari-hari bagi pemula. Sebelum mengisi formulir, selalu cek format mana yang diminta. Huruf Y berasal dari “year” (tahun), D dari “day” (tanggal) dan M dari “month” (bulan).