Phrasal verbs

Lista de phrasal verbs en inglés

Los 60 phrasal verbs con su significado y un ejemplo para cada uno. O juega con el ejercicio

Esenciales (1–20) · A1–A2

№Phrasal verbSignificadoEjemplo
1
wake up
despertarse, despertar
I wake up at 7 every morning.
2
get up
levantarse (de la cama)
She gets up early on weekdays.
3
sit down
sentarse
Please sit down and relax.
4
stand up
ponerse de pie, levantarse (del asiento)
Everyone stood up when the teacher came in.
5
come in
entrar, pasar
Come in, the door is open.
6
go out
salir (a divertirse)
We go out for dinner on Fridays.
7
come back
volver, regresar (aquí)
He will come back next week.
8
go back
volver, regresar (allí)
I need to go back home.
9
turn on
encender, prender
Can you turn on the lights?
10
turn off
apagar
Turn off the TV before you sleep.
11
put on
ponerse (ropa)
Put on your coat, it's cold outside.
12
take off
quitarse (ropa)también significa: despegar (un avión)
Take off your shoes before entering.
13
look for
buscar
I'm looking for my keys.
14
pick up
recoger (del suelo o a alguien)
Can you pick up the kids from school?
15
give back
devolver
Please give back my book tomorrow.
16
hurry up
darse prisa, apurarse
Hurry up, we're late!
17
slow down
ir más despacio, frenar
Slow down, you're driving too fast.
18
grow up
crecer, hacerse adulto
He grew up in a small village.
19
clean up
ordenar, limpiar
Let's clean up the kitchen together.
20
try on
probarse (ropa)
She tried on three different dresses.

Cotidianos (21–40) · A2–B1

№Phrasal verbSignificadoEjemplo
21
find out
averiguar, enterarse
I found out the truth yesterday.
22
look after
cuidar
Can you look after my cat this weekend?
23
get along with
llevarse bien con
I get along with my colleagues very well.
24
give up
rendirse, dejar de intentar
Don't give up on your dreams.
25
carry on
continuar, seguir
Please carry on with your work.
26
work out
hacer ejercicio, entrenartambién significa: encontrar una solución
I work out at the gym every morning.
27
set up
instalar, organizar
We need to set up the new printer.
28
fill out
llenar, rellenar (un formulario)
Please fill out this form.
29
check in
registrarse, hacer el check-in
We checked in at the hotel at noon.
30
check out
dejar el hotel y pagartambién significa: revisar, echar un vistazo
We check out of the hotel at 10 a.m.
31
run out of
quedarse sin algo
We ran out of milk this morning.
32
deal with
lidiar con, hacer frente a
I have to deal with this problem today.
33
call back
devolver la llamada
I'll call you back in five minutes.
34
hang out
pasar el rato con amigos
We usually hang out at the park.
35
show up
aparecer, presentarse
He didn't show up for the meeting.
36
make up
inventar (una historia, una excusa)también significa: reconciliarse
She made up a story about the accident.
37
break down
averiarse, dejar de funcionartambién significa: derrumbarse emocionalmente
My car broke down on the highway.
38
calm down
calmarse, tranquilizarse
Please calm down and explain what happened.
39
throw away
tirar a la basura, botar
Don't throw away those old photos.
40
look forward to
tener muchas ganas de, esperar con ganas
I'm looking forward to the holidays.

Avanzados (41–60) · B1–B2

№Phrasal verbSignificadoEjemplo
41
bring up
sacar un tema, mencionartambién significa: criar (a un hijo)
She brought up an interesting point at the meeting.
42
point out
señalar, hacer notar
He pointed out a mistake in the report.
43
figure out
entender, descifrar
I can't figure out how this works.
44
put off
posponer, aplazar
We had to put off the trip until next month.
45
turn down
rechazartambién significa: bajar el volumen
She turned down the job offer.
46
take over
tomar el control de, asumir el mando
He took over the company after his father retired.
47
come up with
idear, ocurrírsele a uno
They came up with a great idea.
48
get over
superar, recuperarse de
It took her months to get over the flu.
49
go through
pasar por (algo difícil)también significa: revisar, examinar
We went through a lot of difficulties last year.
50
cut down on
reducir el consumo de
I'm trying to cut down on sugar.
51
keep up with
mantener el ritmo de, no quedarse atrás
It's hard to keep up with all the changes.
52
catch up with
alcanzar a alguien
Go ahead, I'll catch up with you in a minute.
53
end up
terminar (haciendo algo), ir a parar
We ended up staying home all weekend.
54
carry out
llevar a cabo, realizar
The team carried out the plan successfully.
55
rule out
descartar
The doctor ruled out any serious illness.
56
back up
hacer una copia de seguridadtambién significa: apoyar, respaldar
Always back up your files regularly.
57
break up
romper, separarse (una pareja)también significa: romperse en pedazos
They broke up after three years together.
58
put up with
aguantar, soportar
I can't put up with this noise anymore.
59
take up
empezar (un pasatiempo o actividad)también significa: ocupar (espacio o tiempo)
She decided to take up painting.
60
come across
encontrar por casualidad, dar con
I came across an old photo in the drawer.