Have і has означають те саме — щось належить вам або комусь іншому. Складність лише в тому, щоб обрати правильне слово та не подвоїти закінчення в питаннях і запереченнях.
Чого ви навчитеся
В українській мові про володіння зазвичай говорять конструкцією "у мене є" — буквально "біля мене є". У такому реченні те, чим володіють ("машина" в "у мене є машина"), граматично поводиться як головне слово речення.
В англійській це влаштовано інакше: підметом речення є той, хто володіє, а не те, чим володіють. "У мене є машина" англійською — "I have a car", де I (я) — підмет, а car (машина) — лише додаток. Це не переклад слово в слово, а зовсім інша граматична конструкція, і саме її варто засвоїти першою.
З I, you, we і they вживайте have: "I have a small apartment." "You have great timing." "We have a few minutes." "They have three kids."
Це форма за замовчуванням — вона правильна для всіх підметів, окрім he, she та it.
З he, she або it — а також із будь-яким іменником в однині, який можна замінити одним із цих слів, наприклад your sister, the printer чи the company, — вживайте has: "He has a new laptop." "The printer has a paper jam." "My sister has a job downtown."
Це та відмінність, яку варто відстежувати окремо: в українській немає однієї явної форми, що чітко відповідала б цьому he/she/it-поділу, тож легко за звичкою вжити have там, де потрібне has: "She have a car" неправильно, правильно — "She has a car."
Володіння: "I have a laptop." "They have a house near the park."
Родина та стосунки: "She has two brothers." "We have a new neighbor."
Ознаки й характеристики: "The apartment has a balcony." "This phone has a great camera."
Повсякденні стани, проблеми й записи: "He has a headache." "We have a problem with the order." "I have a dentist appointment at noon."
Щоб поставити питання з have, використовуйте do або does — той самий поділ he/she/it, що й завжди: "Do you have a minute?" "Does she have a car?" "Does the hotel have parking?"
Щоб утворити заперечення, використовуйте don't або doesn't: "I don't have time right now." "He doesn't have a car." "It doesn't have a warranty."
В українській немає окремого допоміжного слова, яке "бере на себе" узгодження так, як це робить does в англійській, — тож варто спеціально запам'ятати: щойно do чи does бере цю роль на себе, основне дієслово повертається до базової форми have, а не has: "Does he have a car?" правильно; "Does he has a car?" — ні. Те саме стосується заперечень: "She doesn't have a car", а не "She doesn't has a car."
Ще одна примітка щодо стилю: іноді трапляється "Have you a car?", де have просто переноситься на початок речення без do — це старомодний або офіційний, британсько-орієнтований варіант, не типовий для повсякденної американської англійської. За замовчуванням у цьому уроці — і правильний варіант для використання — "Do you have a car?"
Для he/she/it потрібне has, а не have, навіть якщо have здається універсальнішим варіантом.
Щойно does бере на себе узгодження, основне дієслово повертається до базової форми have — без додаткового -s.
Те саме правило, що й для питань: після doesn't основне дієслово залишається в базовій формі — have, а не has.
Перенесення have на початок речення без do звучить старомодно або офіційно-британськи — американська англійська за замовчуванням використовує do you have.
В українській володіння виражається конструкцією "у мене є" (буквально "біля мене є"), де те, чим володіють, граматично поводиться як головне слово речення
В англійській реченні підметом завжди є той, хто володіє, а не те, чим володіють: "I have a car" — I (я) є підметом, car (машина) — лише додаток. Це не питання перекладу слова "є" на "have" — це зовсім інша структура речення, і намагання побудувати щось на кшталт "a car is at me" за зразком української призводить до неприродних або неправильних речень.
В українській дієслово "мати" відмінюється за особою й числом (я маю, ти маєш, він має, ми маємо...), але жодна з цих форм не відповідає напряму англійському поділу he/she/it проти всіх інших підметів
Поділ have/has в англійській не збігається з жодною конкретною українською формою "мати" — це нова відмінність, яку варто вивчити саме для англійської: he, she, it і будь-який іменник в однині, який можна ними замінити, вимагають has; усі інші підмети — have.
В українській для питань і заперечень немає окремого допоміжного дієслова — узгодження показує лише саме дієслово "мати"
В англійській у питаннях і запереченнях з have узгодження "переїжджає" на допоміжне дієслово do/does, а основне дієслово have повертається до базової форми: "Does he have a car?", а не "Does he has a car?"; "She doesn't have a car", а не "She doesn't has a car." Оскільки в українській такого механізму немає, легко за звичкою позначити особу двічі — і на does, і на have.
💡 Підметом в англійському реченні про володіння завжди є той, хто володіє, — не те, чим володіють.
💡 He/she/it (і будь-який іменник в однині замість них) — це has; усі інші підмети — have.
💡 Після does чи doesn't основне дієслово завжди повертається до базової форми have.
"Hi, do you have a prescription ready for Martinez?"
"Yes, we have it right here. Does your insurance card have your current address on it?"
"I think so — I have a new card in my wallet."
Вправа 1 · Оберіть правильну форму
Which sentence uses the correct form?
Вправа 2 · Оберіть правильну форму
Which sentence uses the correct form?
Вправа 3 · Оберіть правильну форму
Complete the sentence: "My parents ___ a small apartment downtown."
Вправа 4 · Оберіть правильну форму
Complete the sentence: "The printer ___ a paper jam again."
Вправа 5 · Оберіть правильну форму
Complete the question: "Do you ___ time for a quick call?"
Вправа 6 · Розподіліть за групами
0 / 6 розподілено
Вправа 7 · Складіть речення
Вправа 8 · Складіть речення
Вправа 9 · Складіть речення
Вправа 10 · Доповніть речення
Complete with the correct form of "have": "Our team ___ a big presentation tomorrow." (one word)
Вправа 11 · Доповніть речення
Complete with "I" and the correct form of "have": "___ two tickets for tonight's show."
Вправа 12 · Доповніть речення
Complete with the correct form of "have": "Does your brother ___ a driver's license?" (one word)
Вправа 13 · Виправте помилку
Fix the mistake and type the correct sentence: "She have a car."
Вправа 14 · Оберіть правильну форму
Which is the correct question?
Вправа 15 · Виправте помилку
Fix the mistake and type the correct sentence: "She doesn't has a car."
Вправа 16 · Життєва ситуація
You want to ask a coworker if they're free to talk. Which is the natural way to ask in American English?
Вправа 17 · Типова помилка: підмет речення
In Ukrainian, "У мене є машина" literally means "At me [there] is a car." Which English sentence correctly expresses the same idea, with the possessor as the subject?
П'ять змішаних запитань, щоб перевірити, що запам'яталося.
Питання 1 / 5
Результат: 0/0
Which is correct?
Have Got і Has Got
Розберіться з have got і has got для володіння та стійких ознак — стягнені форми, заперечення, питання, а також коли справді є різниця між британською та американською англійською.
Do, Does і Did як допоміжні дієслова
Дізнайтеся, як do, does і did утворюють питання та заперечення для звичайних дієслів у Present Simple і Past Simple — і чому основне дієслово завжди залишається в базовій формі.
Дієслово To Be
Опануйте am, is та are — стверджувальні речення, заперечення, питання й короткі відповіді, скорочені форми та основні вживання be: ідентичність, опис, вік, місцезнаходження.
Узгодження підмета й присудка
Навчіться узгоджувати присудок із підметом в англійському Present Simple — I/you/we/they з базовою формою дієслова, he/she/it із закінченням -s, форми дієслова be, do/does і don't/doesn't — і уникати найчастіших помилок.