How grammar, prepositions, vocabulary and spelling differ between the two major varieties of English.
Grammatical differences between American and British English, like verb agreement with group nouns.
Different prepositions for the same meaning — at the weekend vs on the weekend.
Different words for the same thing — flat vs apartment, lift vs elevator.
Colour vs color, centre vs center — systematic spelling differences.